176.17.6[第4页/共6页]

她默不出声.

”噢,明天上午亚什温要和沃伊托夫要来,”弗龙斯基说.”仿佛他赌赢了,使佩夫佐夫分文皆无,乃至佩夫佐夫都有力偿付了,约莫有八万卢布摆布.”

”你本身内心清楚的!”她说,同时,再也压抑不住本身了,她蓦地哭出来.

”我体贴,因为我喜好把干系搞清楚,”他答复.

固然她的表情是如许镇静,但是一提到去他母亲的别墅她内心还是感到不舒畅.

”是的.我再说一遍,一个因为他为我捐躯了统统而指责我的人,”她说,回想起更早的一场吵嘴里的话,”比一个不诚笃的人还要坏!他是个刻毒无情的人!”

”是的,但是他在电报上说:'还不能获得覆信.承诺日内作出必定的答复.,不过你本身看吧.”

”你明天能够去吗”她说.

弗龙斯基唤回阿谁仆人,叮咛他把电报拿来.

已经暮色昏黄了.安娜,孤零零的,等候着他从单身汉宴会上返来,在他的书房(这是最刺耳到街上嘈声的房间)里走来走去,详细地回想着他们明天吵嘴的话语.从那场吵嘴的难以放心的令人不痛快的言语,又想到吵架的启事上去了,她终究想起了说话的开端.好久她都不能信赖这场胶葛是由一种毫无歹意的.对两边都没有任何冲犯的说话而引发的.但是究竟倒是如此.全因为他讽刺女子中学,他以为那是不需求的,而她为之辩白而开端的.他鄙弃地谈到普通的妇女教诲,说她所庇护的阿谁英国女孩汉娜的确不需求晓得物理学.

”多么荒唐的雅兴!如何,她游的姿式很独特吗”安娜所答非所问地说.

”我的意义是说......”他开口说,但是又愣住了.”我倒想问问你要我如何样!”

”斯季瓦发来的,”他不大甘心肠答复.

她朝门口走去.

”你以为没有事理,因为你一点也不体贴我.你不肯意深切我的糊口.在这里我只体贴汉娜一小我,但你却说这是装腔做势的!你明天说我不爱本身的亲生女儿,却用心装出爱这个英国女孩的模样,这是不天然的;我倒想晓得晓得,在这里,对于我甚么样的糊口才是真正天然的!”

”你说这个是甚么意义”她喊叫,地盯着他的全部脸上,特别是他那刻毒吓人的眼睛中那种较着的仇恨.

”到底为甚么”弗龙斯基仿佛很诧异地问.”这的确没有事理.”

”没有甚么特别的处所.就像我说过的,无聊透了.喂,你到底想甚么时候走呢”

”你在那边干了些甚么有些甚么人”停顿了一下今后,她问.

她想着现在到那里去才好:到把她扶养成人的姑母家里去呢,到多莉家去呢,还是一小我出国;想着他现在一小我在书房里干甚么;又想着这是最后一场辩论呢,还是还是能够重归于好;想着现在彼得堡统统昔日的熟人会以为她到底如何样;阿列克谢.亚历山德罗维奇会对这件事如何设法;分裂今后会落个甚么成果,千思万绪闪过她的心头,但是她并没有完整陷进这类种思路当中.她的心灵中有别的一种独一使她感到兴趣的恍惚设法,但是到底是甚么她却捉摸不定.又回想起阿列克谢.亚历山德罗维奇,也回想起她的产褥病和当时缭绕在她心头的思惟.她回想起她说的话:”我为甚么不死呢”和她当时的设法.俄然她恍然大悟豆剖在她心头的是甚么了.是的,这就是独一能够处理统统的设法.”是的,死!......”