第一章[第4页/共23页]

这事与我的脾气相去甚远。为了申明偶然候人会产生一种恍忽，不该以其行动来判定他们，我把这事记叙下来。这并不是在偷这份钱，而是对这钱的利用的盗窃：越是说这不算盗窃，越是让人丢人现眼。

我在博赛的糊口体例对我极其合适，如果能待得更长些，我的脾气就完整构成了。这类糊口体例的基调是和顺、亲热、温馨的感情。我以为世上没有谁生来就比我的虚荣心要小。我常因为打动而心高气傲，但随即便重又委靡颓废。我最激烈的欲望是遭到靠近我的统统人的爱好。我很和顺，我表哥也一样，连管束我们的人也都如此。在整整两年里，我既没瞥见也没遭到过卤莽的对待。统统都在我心中培养了受之天然的禀性。瞥见大师对我和统统事情都很对劲，我真是欢愉极了。我总也忘不了，在教堂里答复教理问答时，当我一时语塞，朗贝尔西埃蜜斯面露焦心不安时，我真是无地自容。就此一点已比我当众出丑更使我难受不已的了，但却让我极其打动，因为，固然我对赞美很少动心，但我对惭愧始终是非常敏感的，并且，我能够在此说一句，我并不怕遭到朗贝尔西埃蜜斯的呵叱，反倒是担忧让她痛磨难受。

这棵胡桃树及与之相干的小故事一向深印在我的脑海里，或者常常闪现出来，以是，一七五四年，在我去日内瓦观光的夸姣打算中，有一项就是去博赛，再看一看我童年戏耍的处所，特别是那棵敬爱的胡桃树，当时大抵有三十三年多了吧。我太忙，老是身不由己，脱不开身，腾不出时候来了结本身的心愿。看来我将永久不会再有这类机遇了。但我并没断念，我几近坚信，一旦回到这些亲热的处所，发明我那棵胡桃树还活着的话，我将用泪水来灌溉它。

每当我忆起那些事来，我仍旧欢愉得浑身发颤哩！特别是有五六件事……我们让步一下吧，我少说五件，单说一件，独一的一件，但愿读者们让我尽能够把这件事说得长一些，好让我多欢愉一会儿。

就如许，我明白了盗窃并没有我设想的那么可骇，并且我当即把我的技术很好地付诸实施，乃至凡是我想要的东西，我只要够得着，就跑不了了。我在徒弟家吃得并不算太差，之以是耐不住克俭，是因为瞥见徒弟并不能以身作则。当端上最诱人的食品时，徒弟老是把年青人打发走，我感觉如许做很轻易让他们既馋又贪。我很快便二者兼而有之了。我凡是是如愿以偿的，偶然被人发明，就得吃些苦头。

我在处置一项前无前人、后无来者的奇迹。我要把一小我的实在脸孔全数地揭示在世人面前，此人便是我。

只要我能如许做。我洞悉本身，也体味别人。我生来就有别于我所见过的任何一小我。我敢包管本身与现在的任何人都不一样。如果说我不比别人强，但我起码与众分歧。如果要问大天然打碎了它塑造我的模型是好还是坏，大师只要读过此书以后才可结论。