第32章[第1页/共4页]
“感谢。”我低声说,把头伸出车窗,让午后的北风猎猎吹过我的脸庞。马路穿过开伯尔隘口的部落领地,蜿蜒在页岩和石灰岩的绝壁峭壁间,一如我记得的那样――1974年,爸爸和我曾驾车驶过这片崎岖的地带。那些瘠薄而绚丽的山脉坐拥深沟大壑,峰峦高矗立起。峭壁之上,有座座泥墙砌成的堡垒,年久失修,崩塌倾颓。我试图让目光盯牢在北方兴都库什山脉[1]Hindu Kush Mountains,东起帕米尔高原南缘,向西南经巴基斯坦延长至阿富汗境内。山势宏伟,有“阿富汗的脊梁”之称。[1]白雪皑皑的峰顶,但每次我的胃略微停歇一些,卡车便来个转弯,让我又是一阵恶心。
他感喟,又点一根烟,一语不发。
“我妈妈在生我的时候死了。”我说。
“柠檬。对晕车很有效。”法里德说,“每次开这条路我都会带一个。”
法里德驶上一条土路,将陆地巡洋舰停在干枯的水沟中间。我从他的车上溜出来,伸展拳脚,深深吸了一口气。畴前,微风拂过贾拉拉巴特敷裕的平原,农夫种满甘蔗,城里的氛围满盈着甜美的香味。我闭上眼睛,搜刮香味,但是没有找到。
我们驶进贾拉拉巴特的时候,太阳还没有完整下山。这座都会是楠格哈尔省[2]Nangarhar,阿富汗省分。[2]的首府,畴昔以暖和的气候和生果闻名。法里德驶过市中间的楼宇和石头屋子。那儿的棕榈树也没影象中多,而有些屋子已经变成几堵没有屋顶的墙壁、几堆混乱的泥土。
拉辛汗曾要求我多陪着他几天,打算得更详确些。但我晓得本身得尽快出发。我惊骇本身会窜改主张。我惊骇本身会踌躇不决,瞻前顾后,寝食难安,寻觅来由,压服本身不要前去。我惊骇来自美国糊口的引诱会将我拉归去,而我再也不会趟进这条大河,让本身忘记,让这几天得知的统统沉在水底。我惊骇河水将我冲走,将我冲离那些当仁不让的任务,冲离哈桑,冲离那正在呼唤我的旧事,冲离最后一次赎罪的机遇。以是我在这统统都还来不及产生之前就解缆了。至于索拉雅,我没有奉告她我回阿富汗并非明智之举。如果我那么做,她会给本身订票,坐高低一班飞往阿富汗的客机。
“我们能够把车窗摇下来吗?”我问。
我悔怨白白放过这个和他套近乎的机遇,“如果那样的话,或许你能够给我一些。”
“我们走吧。”法里德不耐烦地说。我们踏上那条土路,颠末几株光秃秃的白杨和一排残破的泥墙。法里德将我领到一座败落的平房,敲敲木板门。
“因为你想晓得,”他回嘴说。他指着一个衣裳褴褛的白叟,背着装满柴草的麻袋,在泥土路上跋涉进步。“那才是真正的阿富汗人,老爷,那才是我熟谙的阿富汗人。你?在这里,你一向不过是个过客罢了,只是你本身不晓得罢了。”
我们已经超出国境,触目皆是贫困的迹象。在路的两旁,我瞥见村庄一座连一座,如同被丢弃的玩具般,散落在岩石间;而那些残破的泥屋和草屋,不过是四根木柱,加上屋顶的破布。我瞥见衣不蔽体的孩子在屋外追一一个足球。再过几里路,我看到有群男人弓身蹲坐,如同一群乌鸦,坐着的是被焚毁的陈旧俄军坦克,北风吹起他们身边毛毯的边沿,猎猎作响。他们身后,有个穿戴棕色长袍的女子,肩膀上扛着大陶罐,沿着车辙宛然的小径,走向一排泥屋。