第178章 附录二（2）[第1页/共2页]

[译文]用间的战略尚未实施，就被泄漏出去，间谍和他所奉告的人都要正法。

[译文]将帅对士卒能像对待婴儿一样体贴体贴，士卒就能跟从将帅赴汤蹈火；将帅对士卒能像对待爱子一样，士卒便可与将帅同生共死。

（32）高陵勿向，背丘勿逆，佯北勿从，锐卒勿攻，饵兵勿食，归师勿遏，围师必阙，穷寇勿迫。

[译文]用兵的规律像水，水活动的规律是避开高处而流向低处，用兵的规律是避开仇敌坚固之处而进犯其衰弱的处所。

[译文]作为一个将帅，应当进不贪求克服的功名，退不躲避违背君命的罪恶，只求使公众和士卒得以保全，合适于国君的底子好处，如许的将帅才是国度最贵重的人才。

[译文]用兵之理，贵在神速，乘仇敌措手不及的机会，走仇敌意想不到的门路，进犯仇敌不加防备的处所。

[译文]用政治道义教诲士卒，用军纪军法来同一法度。

（33）智者之虑，必杂于短长。

（41）兵之情主速，乘人之不及，由不虞之道，攻其所不戒也。

[译文]体味敌方又体味本身，就能必胜不败；体味天时，体味天时，胜利就不成穷尽了。

[译文]出兵要指向仇敌没法抢救的处所，行动于仇敌料想不到的处所。

（30）避其锐气，击其惰归。

（45）全军之事，莫亲于间，赏莫厚于间，事莫密于间。

[译文]不去迎击旗号整齐、摆设周到的仇敌，不去进犯阵容严整、气力薄弱的仇敌。

[译文]用兵作战没有牢固稳定的体例体例，就像水没有牢固的形状一样；能根据敌情窜改而取胜的，就称得上用兵如神了。

（34）无恃其不来，恃吾有以待也；无恃其不攻，恃吾有所不成攻也。

[译文]唯有贤明的国君、贤达的将帅，能用大智的人做间谍，因此必然能成绩大的功业。

[译文]到处防备，就到处兵力亏弱。

[译文]军队当中没有比间谍再亲信的了，夸奖没有比间谍更优厚的了，事情没有比用间更奥妙的了。

（37）进不求名，退不避罪，唯人是保，而利合于主，国之宝也。

（29）兵以诈立，以利动，以分合为变者也；故其疾如风，其徐如林，侵掠如火，不动如山，难知如阴，动如雷震。

[译文]把士卒投入危地才气保存，使士卒陷于死地然后才气得生。

（26）兵无常势，水无常形；能因敌窜改而取胜者，谓之神。

尊敬的书友，本书选载最精华部分供您浏览。留足牵挂，一样出色！

（28）不知诸侯之谋者，不能豫交，不知山林、险阻、沮泽之形者，不能行军，不消乡导者，不能得天时。

（46）间事未发，而先闻者，间与所告者皆死。

（38）视卒如婴儿，故可与之朴拙深溪；视卒如爱子，故可与之俱死。

[译文]用兵兵戈要奇诈多变才气获得胜利，按照是否无益，采纳行动，分离或集合利用兵力要随机应变。军队行动快速时，像暴风骤至；行动迟缓时，像严整的丛林；打击仇敌时，像迅猛的烈火；驻守时，像山岳一样耸峙不动；埋没时，像阴天看不见日月星斗那样；行动起来，就像万钧雷霆。

[译文]明智的将帅考虑题目，老是兼顾到短长两个方面。