第11章[第2页/共3页]

“很成心机，”她也笑着答复我，“它并没有真的‘奉告’我任何事理，但它仍然教会了我很多。当时，我正在夏威夷海滩浮潜。那一天的体验棒极了，我见到了一条身上有紫色斑点的鳗鱼和一只章鱼，这两种植物都是我第一次见。我还见到了成千上万条鱼，五彩斑斓的，有敞亮的荧光蓝，有最暗沉的深红，你底子没法设想。”

我这才认识到，关于反向浪带来的悲观影响，凯茜说得一点儿也不夸大。从我大学毕业时算起，以75岁的寿命为前提，我每天花20分钟翻开和浏览我并不太感兴趣的邮件――这些时候累计起来几近占有了我生射中的一整年。

“你说得对，”我答复，“成果的确很惊人。实在我不但感到惊奇，并且几近感到震惊。谁能想到，光是看个渣滓邮件就能花掉你人生中的一整年呢？”

“思路不错，我感觉你很快就能悟到一个大事理了。”她说。

“它奉告你甚么了？”我没忍住笑。

“你如何晓得……”我刚开口问她，她却已经走去后厨了。

“海龟从不与波浪相争，而是奇妙操纵波浪的力量。我之以是没法追上它，就是因为我不顾海水的方向，自始至终都在划水。一开端，我还能和海龟并驾齐驱，偶然候还得放慢速率等等它。但是在反方向的波浪中，我越是用力向前游，就越是感到怠倦。比及波浪进步方向再次与我泅水方向不异时，我却没有充足的精力顺势向前了。”

“你还没明白呀，亏我之前还对你寄予厚望呢。”她再次暴露浅笑。

“对，”凯茜说，“海龟的一种。精确来讲，是种绿色的大海龟，脚蹼和头上都长着绿斑。”

“好吧，绿海龟的故事。大师应当都会喜好这个绿海龟的好故事，我也一样。并且我酷爱陆地，能够比别人更喜好这个故事。但是，这和人们如何充分本身的生命有甚么干系，我不晓得。”

“你会得出一个惊人的答案。”她说着眨了一下眼，分开了餐桌。

她笑道：“约翰，不是统统邮件都是渣滓。”

“就在间隔海滩100英尺的处所，我在几块庞大的岩石中间下潜。我向右一转，瞥见一只绿色大海龟在我身边游着。那是我第一次在田野看到海龟，欢畅疯了，赶紧上浮，摘掉浮潜用的呼吸管，漂在水面上察看它。”

“每一天都有很多人想要让你把时候和精力花在他们身上。比如你收到的邮件。如果你筹算插手统统活动，参与每次促销，享用每一项不请自来的办事，你就没不足暇时候了。这还只是邮件罢了。再想想那些想通过电视、收集、餐厅、旅游地等等来吸引你重视力的人。你很快就会发明，本身在做大师都在做的事，或者别人想让你做的事。”

完成统统计算以后，我的确不敢信赖本身得出的答案。我又算了一遍，成果还是一样。

我验算了三遍，成果没错。大学毕业后我大抵另有53年时候，如果我不谨慎的话，此中一年就会被华侈在浏览渣滓邮件上。