第11章[第1页/共3页]

“我晓得，但起码对我来讲，很多邮件确切是渣滓。并且，渣滓不止这些。我刚才在想，另有没有其他‘反向浪’占用了我每天的时候和精力。”

“每一天都有很多人想要让你把时候和精力花在他们身上。比如你收到的邮件。如果你筹算插手统统活动，参与每次促销，享用每一项不请自来的办事，你就没不足暇时候了。这还只是邮件罢了。再想想那些想通过电视、收集、餐厅、旅游地等等来吸引你重视力的人。你很快就会发明，本身在做大师都在做的事，或者别人想让你做的事。”

“我低头一看，发明它就在我正下方，正往阔别海岸的方向游。我决定在水面上看它一会儿。它时不时划动脚蹼，但更多时候只是在水中漂着。让我惊奇的是，固然它看起来游得很慢，我还是跟不上它的速率。我当时穿戴蛙鞋，能鞭策我在水里向前游。并且我也没穿浮力背心或者其他会拖慢我速率的设备。固然如许，我冒死划水想跟上去，但还是离它越来越远。”

“它奉告你甚么了？”我没忍住笑。

她笑道：“约翰，不是统统邮件都是渣滓。”

“思路不错，我感觉你很快就能悟到一个大事理了。”她说。

“跟着波浪一来一去，我越来越怠倦有力。海龟却始终借助海水的力量，优化本身的效力。这就是它游得比我快的启事。”

“风趣。”我回想了一下她的故事，同时也开端思虑本身每天的大多数时候都花在了甚么处所，“我明白你为甚么说绿海龟给你上了一课了。”

“当然能够。”她从围裙口袋里取出一支笔，从点餐板上扯下一张纸，把这两样东西放在桌上。

“凯茜，”我说，“感谢你给我讲这个关于海龟的好故事……”

“你如何晓得……”我刚开口问她，她却已经走去后厨了。

“如何样？”凯茜从厨房返来了，但我还沉浸在验算中，没重视到她。

“凯茜，你不能把故事讲一半啊。它到底教给你甚么了？”

“确切应当好好想想。”她说，“我之以是说那只绿海龟深深影响了我，就是出于这个启事。”她笑了笑，回身向咖啡馆另一端的客人走去。

“好吧，好吧，”我说，“让我想想。”我回想了一遍她讲绿海龟故事之前我们的说话。然后我再次开口：“你是说，如果一小我弄清了本身为甚么存在――晓得了本身的PFE，他就能把时候花在有助于实现PFE的事情上。你还说，没弄清本身PFE的人也会花时候做很多事。是以我得出一个结论，他们是把时候花在了无益于实现PFE的事情上。”

我开端在纸上写数字。人的均匀寿命是75年……我大学毕业时22岁……每周我有6天会收到邮件……每天我醒着的时候是16个小时……每天我会花20分钟查收快递和电子邮件……

“对，”凯茜说，“海龟的一种。精确来讲，是种绿色的大海龟，脚蹼和头上都长着绿斑。”

“凯茜，你先别走，我能跟你借一张纸、一支笔吗？”

“我仿佛在照片里见过。”我说，“这类海龟如何了？”

“厥后，我浮在水面上，俄然发明，海龟的行动遵守着海水的活动规律。当波浪推向岸边，与海龟行进方向相反，海龟会浮起来划水，但仅仅是为了让本身浮在原地。当波浪向陆地的方向涌起时，它会加快划水速率，如许便能够乘着波浪进步了。”