第46章 (3)[第3页/共4页]

伊丽莎还是沉默寡言，她明显没偶然候多说。我从未见过看起来像她那么繁忙的人，但却很难说她到底在干了些甚么，或者不如说，很丢脸出她的忙繁忙碌究竟有甚么结果。她有一个闹钟，一大早就把她唤醒。我也不晓得她早餐前干些甚么。不过饭后她把时候均分红好几段，每小时都有它特定的事情。她一天三次读着一本小说，我细看了一下，是一本《祷告书》。我有一次问它这本书中最吸惹人的处所是甚么，她说是“礼拜规程。”她花三个小时用金线给一块儿四四方方，大的几近能够做地毯的红布缝边。我问她究竟何为么用，她说，这可用来铺盖茨里德四周新建教堂的圣坛。

临终前的一小时，他还要我发誓要持续扶养她。那我还倒不如从孤儿院去收养一个小叫花子。不过他软弱，生性软弱无用，我真欢畅约翰却一点儿不像他父亲。约翰像我和我的兄弟，――他的确就是一个吉布森家的人。唉，真但愿他不要再持续给我写信要钱来折磨我！我已经再也没钱给他了，家里已变得越来越穷。我必须减掉一半的仆人，关掉一部分屋子，或者把屋子租出去。我可真不甘心如许做，――可不如许做我们如何能过下去呢？我的支出的三分之二都要拿去付抵押告贷的利钱。约翰赌得太短长了，并且老是输，――太不幸的孩子了！他的确被一群赌棍团团包抄了。约翰出错腐朽变坏了，――他的模样的确太可骇了，――我看他的模样都为他害臊。”她越说越冲动得短长。“我现在最好离她远一些。”我对蓓茜说，她正站在床的另一边。“大抵是吧，蜜斯，不过她一天到晚常常如许说话，――到早上时她就安静一些了。”我起家站起。“站住！”里德太太嚷叫道，“我有件事情要说。他威胁打单我――他不断地用他本身的死或者我的死来威胁我，使我偶然候梦见他正等着入殓，喉咙上另有一个很大的伤口，要不就是脸又肿又黑。我到了一个很奇特的关隘，我碰到了个大费事。我该如何办？我如何才气弄到钱？”

就很努力地谈起了知心话。承蒙她给我报告了两个交际季候之前，她风头实足地在伦敦度过的那一个夏季，――她在那儿博得的倾慕――她所遭到的正视。我乃至还听到了关于她曾获得过有爵位的人倾慕的表示。从下午一向到早晨，这类的表示便越来越多，提到了各种百般的绵绵情话，描画了多少动情的场面。总而言之，那一整天为我即兴创作了整整一大部时髦糊口的出色小说。这类话一天六合接着讲下去，老是环绕着同一个话题――她本身，她的爱情和她的悲伤事。奇特的是，她连一次也没提到过她母亲的病，或者她哥哥的死，或者面前这一家前程的暗淡。她仿佛全部脑筋装的都是对昔日欢乐的记念和对将来欢娱的巴望。大抵她每天只在母亲房中呆五分钟，连一分钟也不肯意多呆。