第61章[第5页/共5页]

了――看到现在这些班级的六十个门生，在我前面鱼贯而出，看我锁上了门。这时我手拿钥匙站着，跟五六个最好的门生，特地互换几句告别的话。这些年青女人之朴重、可敬、谦逊和有见地，堪与英国农夫阶层中的任何人媲美。这话很有分量，因为英国农夫同欧洲的任何农夫比拟较，毕竟是最有教养、最有规矩、最为自负的。打从当时以来，我见过一些paysannes和Buerinnen，比之莫尔顿的女人，就是最超卓的也显得无知、粗鄙和胡涂。