上一页

点击功能呼出

下一页

A-
默认
A+
护眼
默认
日间
夜间
上下滑动
左右翻页
上下翻页
《简・爱》 1/1
上一页 设置 下一页

第53章[第3页/共5页]

“你的意义是,”她问,“我们既然已给了你所需求的帮忙,那便能够把你打发到荒漠和雨夜中去了?”

我看了看她。我想她的脸很出众,流溢着力量驯良意。我蓦地鼓起勇气,对她尽是怜悯的目光报之以浅笑。我说:“我会信赖你们。假定我是一条迷路的无主狗,我晓得你们明天早晨不会把我从火炉旁撵走。实在,我真的并不惊骇。随你们如何对待我照顾我吧,但请谅解我不能讲得太多――我的气很短,一发言就痉挛。”三小我都细心打量我,三小我都不说话。

“我想是饿坏了。汉娜,那但是牛奶?给我吧,再给一片面包。”

“那么,那位先生的名字是圣・约翰・里弗斯先生了。”

“给我吧,我来拣。”

“并且,”我往下说,口气很有些峻厉,“固然你要在一个连条狗都不该撵走的夜晚,把我赶出门外。”

她指了指那把摇椅。我坐了下来。她繁忙着,不时从眼角瞟我。她一边从烤炉里取出面包,一边转向我生硬地问道:

“你住在甚么处所?你的朋友在那里?”

这今后的三天三夜,我脑筋里的影象很恍惚。我能回想起那段时候一鳞半爪的感受,但形不成甚么设法,没法付诸行动。我晓得本身在一个斗室间里,躺在狭小的床上,我与那张床仿佛已难舍难分。我躺着一动不动,像块石头。把我从那儿拖开,几近即是要我的命。我并不在乎时候的流逝――不在乎上午转为下午,下午转为早晨的窜改。我察看别人收支房间,乃至还能辩白出他们是谁,能听懂别人在我身边所说的话,但答复不上来。动嘴唇与脱手脚都不可。仆人汉娜来得最多,她一来就使我感到不安。我有一种感受,她但愿我走。她不体味我和我的处境,对我怀有成见。黛安娜和玛丽每天到房间来一两回。她们会在我床边悄声说着这一类话:

“甚么,你已经起来了?”她说,“那么你好些了。如果你情愿,你能够坐在炉边我的椅子上。”

“临时不要了,mm。如果她现在能说话,那就试着――问问她的名字吧。”

圣・约翰先生只来过一次,他瞧着我,说我昏睡不醒是耐久颓废过分的反应,以为不必去叫大夫,确信最好的体例是顺其天然。他说我每根神经都严峻过分,以是全部机体得有一段甜睡麻痹的期间,而并不是甚么病。他设想我的身材一旦开端规复,会好得很快。他用几句话表示了这些定见,腔调安静而降落。他顿了一下以后又加了一句,用的是一个不风俗于长篇大论的人的腔调:“一张分歧普通的脸,确切倒没有俗气轻贱之相。”

“哎呀,那么个暴风暴雨的夜晚,你准是又湿又冷了!出去吧――你的mm们为你很担忧,并且我信赖四周有好人。有一个女乞食的――我说她还没有走呢?躺在那边。快起来!真害臊!我说你走吧!”

“先别让她吃得太多――节制一下,”哥哥说,“她已经吃够了。”因而他端走了那杯牛奶和那盘面包。

说真的我的脑袋昏昏沉沉的。我倒了下去,但一把椅子接住了我。固然这会儿我说不了话,但神态仍然是复苏的。

“嗯,是有点狠心。但是叫人如何办呢?我想得更多的是孩子们而不是我本身,他们也怪不幸的,除了我没有人照顾。我总该把稳些。”

上一页 设置 下一页
温馨提示:
是否自动播放到下一章节?
立即播放当前章节?
确定
确定
取消
pre
play
next
close
返回
X