第52章[第1页/共5页]

因为我最后在那边接管信奉

在兰登方才读完的这一段中，但丁回绝了上述前提，宣称如果他仍将回到本身的浸礼盆中，他不但不会身披意味着罪人的粗麻布，反而会戴着墨客的花冠。

这部集六合之精华

圣玛格丽特教堂也被称作但丁教堂，它的圣所与其说像教堂，还不如说更像一个细姨期堂。固然只要一间小小的礼拜室，这儿倒是但丁信徒们常常帮衬的处所。他们畏敬这个圣地，将它视为巨大墨客平生当中两个关头性事件的产生地。

他从速划到下一屏的别的六行，持续往下读。

兰登几近没有听到她在说甚么。就在他将近触摸到屏幕之前那一刻，他的目光再次扫过了一行诗……再次看到了它。

西恩娜冲大师甜甜地一笑，企图大利语问是否有人可巧带了一本但丁的《神曲》。在遭受了连续串白眼和点头以后，她又用英语试了一遍，却一样一无所获。

令我形销骨立度过冗长光阴的诗篇――

我将作为墨客回归，并且

让我的灵魂为上帝所熟谙，然后，

西恩娜转头望着兰登，皱起了眉头，仿佛在说：“现在如何办？”

兰登的目光落在了坐在教堂前排坐位上的一对老年佳耦身上。老头光秃秃的脑袋耷拉着，下巴贴在胸前，偷偷地打着盹。他身边的老太太毫无倦意，一副红色耳机的连线从她灰白的头发下垂下来。

又因为这个信奉，彼得在我额前戴上花冠。

“前面一拐弯就是教堂，”兰登奉告西恩娜，但愿内里某位旅客能够给他们供应帮忙。他晓得他们找到一名刻薄人的机遇已经大增，因为西恩娜重新戴上了假发，兰登也已经又穿上了上衣，两小我都规复了普通状况，从摇滚歌手和秃顶仔……变身为大学传授和脸孔清秀的女人。

“我也有一个，”兰登坐到她身边，笑着说，尽量不吵醒她那仍在睡梦中的丈夫。“可昨晚我不知如何把它弄丢了。”

除了奈里・狄・比奇158设想的圣母祭坛外，这座礼拜堂里的原有艺术品几近全数被当代艺术品所代替，这些当代艺术品表示的都是两个名流――但丁和贝雅特丽齐，这也是大多数旅客寻觅这个细姨期堂的启事。大多数画作描画了但丁初度见到贝雅特丽齐时的巴望眼神，墨客在其自述中说，他对贝雅特丽齐一见钟情。这些画作的质量整齐不齐，遵循兰登的层次，大多为初级俗气之作，放在这里极分歧适。在此中一幅画作中，但丁标记性的带护耳的红帽子仿佛是但丁从圣诞白叟那边偷来的。不过，墨客敬慕地凝睇着他的缪斯女神――贝雅特丽齐，这一主题的几次再现表白这是一座关于痛苦爱情的教堂――毫无成果，毫无回报，毫无收成。

在我的浸礼盆中接管那花冠；

不出所料，当他们沿着冷巷前行时，兰登听到了模糊约约的音乐声。音乐声越来越大，直到他和西恩娜站在了一个不起眼的入口前。唯一能够证明他们确切找对了处所的是一块小唆使牌――与但丁故居博物馆鲜红的横幅构成了光鲜的对比――上面低调地宣称这里就是但丁和贝雅特丽齐的教堂。

西恩娜似信非信。“天国之门？那……不是在天上吗？”

兰登不晓得老太太说何种说话，但iPhone， iPad和iPod在环球范围内的众多已经使其成为通行无阻的语汇，像天下各地卫生间的男/女标识一样，每小我都明白。