第24章 诺贝尔文学奖，永不颁给死人的奖[第3页/共8页]

陈小勇听着有点腻烦，“莫志远啊，你说中国大陆二十年内能够获得诺贝尔天然科学奖或文学奖有甚么来由吗？”

“文学是天下的，一本好的作品，不管你是甚么笔墨，都会大放异彩，《红楼梦》在外洋的评价就很高，不也是被翻译成英文的吗。”，胡跃敏对峙本身的定见。

“我如果没有记错的话，这是第二个吧，68年，我记得就是播送内里说的川端康成。”余竟群说道。

“至今很多瑞典人都以为，如果沈从文活着，必定是1988年诺贝尔文学奖金的最有力的候选人，春季瑞典出版的两本选集都引发了人们对沈从文作品的很大兴趣，反应都特别大，之前沈从文曾被多个地区的专家学者提名为候选人，乃至他的名字被选入了87年的候选人终审名单，1988年他再度进入当年的终审名单，学院中有强大力量支撑他的候选人资格，88年如果他不离世，我估计他将在10月获奖，这当真是一件憾事，非常的可惜了。”，余竟群唏嘘不已。

“这就是已经错过了，就再也没有机遇了，实在不但仅是他们两个，文学奖最有争议的，就是托尔斯泰没能获奖。”余竞群更是发起道。

就连胡跃敏都感觉不成思议，“其他几个临时非论，金庸在你眼里还能得诺贝尔文学奖？你疯了吧？”，“我向来没将金庸的小说当作武侠小说来看，正如我向来不把曹雪芹的作品当作言情小说一样，旁人如何看我不晓得，在我心中，金庸的在中国文学的职位，绝对不会比前面提到的几小我低多少，乃至平起平坐，说是稍胜一筹，我也不会辩驳。”余竟群如是说道。

胡跃敏俄然说道：“你说《红楼梦》也就算了，是公认的文学顶峰之作，但是《西纪行》也有资格？通篇看了，不过就是妖怪来了，把唐僧抓走了，孙悟空打得过，救出了师父，打不过找神仙，救出了师父，能有甚么内涵有资格获得诺贝尔奖。”

“至于沈从文咱就不说了，代表作也有，外洋的名声也有，死早了，那是不幸，厥后国人推出了冰心和巴金。我们先来讲说冰心，冰心文风无疑是遭到泰戈尔的影响，泰戈尔获奖，已经有了争议，何况其别人，走这条门路必定在国际上没法的到认同。至于巴金，就更加不可了，他的代表作《激流三部曲》是具有攻讦实际主义的，攻讦实际主义没错，错就错在不是时候，十九世纪这玩意西欧玩腻了，巴金不但没有进步，反倒是往回走，我想底子就没有机遇好不好？作品要跟从期间的法度，而不是与期间摆脱很多，或者掉队于期间。除了这几小我，你们倒是说说另有甚么人能有机遇获奖？就算是我们抛开翻译的题目，也没有一小我能够有资格获奖，以是在我看来，这美满是程度题目，严格意义上说机会加程度的题目。”，李钢可贵说这么多话，口都干了。

胡跃敏有点不明白，“如何搞笑了？”

“这点我承认，不但仅是翻译这一个启事，各方面的启事都有，但是翻译是停滞我们获得诺贝尔文学奖的一个首要的启事，并非独一，但是最首要，至于你说的程度，我不敢苟同。”，余竟群也是寸步不让，“如果翻译是最首要的启事，此次就不会是小日本获奖了，说这些没用的干啥？”胡跃敏还是对峙本身的设法。