第三章[第6页/共26页]

我无可指责地在阿讷西糊口了将近一年，大师对我都挺对劲。自从我分开了都灵以后，我没干过任何蠢事，并且只如果在妈妈面前，我是不会干蠢事的。她指导我，始终在很好地指导我，我对她的迷恋成了我独一的豪情；并且，能够证明这不是猖獗的豪情的是，我的心培养了明智。的确，这独一的感情能够说是吸去了我的统统才干，使我甚么也学不成，连我花了全数力量去学的音乐也不例外。但这涓滴不是我的错；我是满身心肠投入的，是勤奋刻苦地去学的。但我心不在焉，总走神，老感喟，像这类模样我有甚么体例呢？为了进步，我本身能做的都做了，但是，只要有人来开导我，我便又干出新的蠢事来。这小我呈现了。是偶尔促进了这个机遇，大师上面能够看到，我那不成气的脑袋抓住了它。

勒梅特尔先生对本身的艺术情有独钟。他还好喝酒，但在饭桌上，却很节制，只是在屋里作起曲来，就非喝不成了。他的女佣很体味他，以是，只要他一筹办好谱曲的纸和拿起他的琴来时，他的酒壶和酒杯就立即筹办好了，并且一壶一壶地喝个没完。他虽从未酩酊酣醉，但几近老是醉醺醺的。这实际上挺可惜的，因为这是个本质上很好的小伙子，脾气活泼开畅，妈妈则称呼他“小猫”。不幸的是，他爱好他的艺术，事情玩命，酒喝得也太多。这影响了他的身材，最后也影响了他的脾气：他偶然候多猜多疑，轻易生机。他不会动粗，不管对谁又都不会失礼，以是从未说过一句粗话，连对他的唱诗班的孩子都没说过。但也不成对他无礼，这当然是合情公道的。糟糕的是，他不很聪明，分不清好话好话，以是常常无端生机。

我来到瓦朗夫人面前。一见到她的神情，我就放心了。她刚一开口，我便颤抖了，扑倒在她的面前，冲动得狂喜不已地把嘴贴在她的手上。我看不出她是否听到了有关我的风声，她脸上没有甚么惊奇的神采，也看不出甚么哀伤。她用暖和的口气对我说：“不幸的孩子，你又返来了？我早就晓得你太小了，不能跑这么远。不过，我还是挺欢畅，没有像我所担忧的那样糟。”然后，她便让我把颠末谈谈，环境未几，但我说得老诚恳实，只是省略了一些情节，但并没宽恕本身，也没为本身摆脱。

我走近瓦朗夫人家时，心跳得好短长呀！我两腿发颤，眼睛雾蒙蒙的，甚么也看不见，听不见，赶上熟人也认不出来。我不得不断下好几次，喘喘气，规复一下知觉。是不是惊骇得不到我所需求的周济，才慌乱到如此境地？我如许的年纪，至于惊骇饿死到这类程度吗？不，不，我以至心和自大这么说，我一辈子不管甚么时候都从没有因为繁华或贫困而对劲失色或忧心忡忡。在我那因盘曲而盘曲难忘的平生中，常常是居无定所，食不充饥，但我始终以一样的目光去对待敷裕和贫困。迫不得已的时候，我也会像别人一样去讨去偷，但不会惶恐失措到如此境地！很少有人像我如许唉声感喟的，也很少有人平生当中流过像我这么多的眼泪的。但是，贫困也好，惊骇贫困也好，都没能让我哼过一声，流过一滴眼泪。我的心灵虽深受运气的拨弄，但除了与运气无关的幸运与痛苦以外，不晓得甚么是真正的幸运与痛苦，并且，只是当我并不缺衣少食的时候，我才感到本身是人间最不幸的。