第一章[第3页/共9页]

霍伯走进这间酒吧的时候，这里只剩下一片狼籍。在这段轮班的温馨时候里，巴克斯特偶然候清理一下桌椅板凳，打扫房间，为下一拨主顾做筹办。他安静地在吧台前面事情着，续满灌装啤酒，并经心遴选着零食。飞船上的饮用水喝起来老是有股金属的味道，是以他常常把很多宴飨放到走气的啤酒里停止再水化措置。没有人抱怨这个。

“他们孔殷地巴望达到马里昂号飞船。”

“还没有任何联络上的信号吗？”霍伯问道。

它们每一只的身形有一只小猫那么大，身材色彩看上去是深赭色的，周身湿漉漉的、闪闪发光，它们并不是天然临蓐的产品。它们看起来尖尖的，像正在回家的大型甲壳虫或蝎子。

“――与它们正面对接！”一个声音说道。这声音还是没法被辨认出来。

卡尔・萨根

“是的，加热挡板需求改换，我会奉告鲍威尔和韦尔福德去做的。”

乔丹笑了，但是他能感遭到她的不安。

“卡西亚诺夫，你和加西亚去医务室，启动主动医疗舱。”乔丹向医师和她的医护兵说道。

卫浴门已经严峻受损，此中一侧陷落下来。

“是的，我们都是如此。每当我们调班的时候，马里昂号飞船就像被仆人抛弃了一样。”

他走到巴克斯特的通信台节制板前，再次查抄了雷达扫描设备。此时现在，萨姆森号飞船以它的名字被标记在屏幕上，它看起来像教科书上的一个案例，从太阳那一边向马里昂号飞船的轨道靠近，在大气中构成一弯电弧。

乔丹点点头。她明显很正视，一时候场面难堪、沉寂，霍伯感觉本身应当再说点甚么来安抚她一下。但她是船长，她有才气措置这类环境。别的，在这一点上，她已经习觉得常了。

等离子体射流俄然向四周和火线掠去，统统都变白了。

通过舰桥上的扬声器，一阵狂乱的爆炸声传来。

“去他妈的，我没偶然候跟你多废话了，从速启动主动医疗舱！”这声音如此扭曲，他们没法辩白出他到底是谁。

霍伯是第一个反应过来的。他当即敲击统统海员的对讲按钮，面对话筒里传来的噼里啪啦的抱怨反应声，他的脸部肌肉不断地抽搐着。

巴克斯特调剂着刻度盘，然后他坐位上方更大一些的屏幕开端闪动启动，这显现出有生命存活的迹象。萨姆森号飞船的领航员维克・琼斯以恍惚的图象闪现了出来。霍伯尽力看向他身后这艘运输船内部的状况，但是他们在LV178星球大气层外奋力上冲形成的震颤令统统都堕入混乱当中。

“我看到黛利拉号飞船了！”巴克斯特说道。他敲击着电脑键盘上的几个按键，然后切换到此中一块空缺的屏幕。“没有声音，连我打的号召也没有收到任何回应。或许……”但是他的声音越来越小。

“哦，不要如许。”鲍威尔说道。

他但愿就是这些声音，仅此罢了，没有其他。

“巴克斯特，”霍伯低声说道，“切换摄像头。”

“你应当称呼我乔丹船长。”她查抄了一下他事情的机器，连察看窗都没看一眼。“这里统统都普通吗？”

乔丹船长准予这些放纵。究竟上，她相称必定并鼓励大师如许去做，因为这是飞船上独一的开释压力、减缓表情的好体例。因为在这里，几近联络不上任何一名你所爱的家人。间隔悠远、光阴漫漫，任何有效的联络都变得不成能。