13.哈罗德与医生[第1页/共7页]

“我 不是来 这里洗 脚的 ，但你走 起路 来很不 仇家， 我要看

哈罗德脱下鞋袜，忍痛弯身撕掉新近贴上去的膏药。他能感 觉到她在细心查抄。当他将双脚并排放在一起，第一次以陌生人的 角度去察看时，忍不住吃了一惊，仿佛才发明已经到了如何一个境 况：双脚泛着一层不安康的红色，几近发灰；袜沿在脚腕箍出一圈 粉色的陈迹；脚指、脚根、脚背上都有水泡，有些在流血，有些已 经化脓；大脚指的趾甲像马蹄一样粗糙，近鞋头的位置另有一道蓝 紫色的淤血；脚根上起了厚厚一层硬皮，有些处所裂开了，也在流 血；另有一股味道，他从速屏住气。

“如果真的起了很严峻的水泡，我男朋友会用胶布贴起来持续 走。”她用纸巾擦干手，行动利落，叫人看着就放心。

敬爱的哈罗德：这封信或许会让你小吃一惊。我晓得我们已 经好久没见了，但比来常常不自发地想起畴昔。本年我做了一个手 术，切除了肿瘤，但癌细胞已经分散，没有甚么能够做的了。我现 在很安静，很舒畅，但还是想感谢你多年前的友情。请代我问候你 的夫人。我还非常驰念敬爱的小戴维呢。祝统统安好。

一种锋利的疼痛击中他。她停动手抬开端，觉得本身按到了 受伤的部位。哈罗德绷直身材，调剂呼吸，直到本身能再次开口说 话。“没有。我也但愿他养一只小狗，但没有。二十年前我孤负了 他，恐怕让他非常绝望。”

看。”

玛蒂娜皱皱眉：“他不会返来了。” 哈罗德吃了一惊。俄然他需求重新核阅对玛蒂娜的印象，另有她的糊口，这不测的动静太残暴了。“我不明白，”他说，“他去 那里了？”

“本来想在埃克赛特买一双的，但归正也走了那么久了，就改 变主张了。当时看看脚上这一双，仿佛也挺好，就没买新的。”

他动了一下。这不是奎妮，是这个房间的女仆人，玛蒂娜。哈 罗德发明辩白畴昔和实际越来越难了。

137

针非常暖和，沉甸甸的。

“他不会了。” “谁晓得呢。”

玛蒂娜扯开一个小棉球，洗濯他手掌上的伤口。消毒水像针一 样刺痛了伤口，但是他没动。他让她细细地将双手洗濯洁净。

“想到他要走就蛮悲伤的。”希拉阿姨如许说，固然她并没有 哭。在统统阿姨里，他最喜好这个阿姨。她弯下腰亲了亲他，身上 传来阵阵香气，哈罗德从速走开几步，以免作出拥抱她这类傻气的 行动。

年青女人递过一杯茶，将杯子的把手对着他，好让他别烫着 手。她在说话，哈罗德听不清她在说甚么，以是试着挤出一个微 笑。但她一向看着他，等他答复。终究她又说了一遍，这覆信量大 了一点，速率也慢下来：“你他妈在这类气候跑到内里干甚么？” 哈罗德发明本来她有很浓厚的口音，或许是东欧那边来的。他和莫琳在报纸上看到过这些人的消息，报纸说他们是来这里找好处 的。这时她养的狗吠得越来越短长，的确像头野兽，它把它全部身 体的重量都压在阿谁临时的笼子上，一旦摆脱，必定会咬伤他们至 少一小我才会罢休。消息里也报导过这类事情。

“但是看看你，你要走路去贝里克郡呢。”他担忧她又要指出他不 能够胜利，但她说的是：“如果我有哪怕一丁点你那种信心就好 了。”她一动不动地坐着，哈罗德晓得她是沉浸在畴昔中了。他还 晓得本身的所谓信心，实际上不堪一击。