第十五章[第4页/共6页]

“我熟谙一小我，他如果搞探险的话，就很能够是个不好的探险员。”小王子说。

“啊！我那边，”小王子说道，“没有多粗心义，那儿甚么都很小。我有三座火山，两座是活的，一座是燃烧了的。但是也很难说它还会不会喷发。”

"A geographer is a scholar who knows the location of all the seas, rivers, towns, mountains, and deserts.""That is very interesting," said the little prince. "Here at last is a man who has a real profession!" And he cast a look around him at the planet of the geographer. It was the most magnificent and stately planet that he had ever seen.

小王子拜候的第六颗星球比上一颗要大十倍。这颗星球上面住着一名老先生，他写了一本庞大的书。

"But you― you come from far away! You are an explorer! You shall describe your planet to me!"And, having opened his big register, the geographer sharpened his pencil. The recitals of explorers are put down first in pencil. One waits until the explorer has furnished proofs, before putting them down in ink.

“但是，‘长久’是甚么意义？”小王子再三地问道。他一旦提出一个题目是从不放过的。

“这太风趣了。”小王子说，“最后在这里终究遇见一小我有真正的专业啦。”他瞥了一眼这位地理学家星球的四周。他还向来没有见过一颗如此宏伟的行星。

“我不晓得。”地理学家说。

小王子在桌旁坐下，有点气喘吁吁。他此次观光有点久。

"Ah!" The little prince was disappointed. "Has it any mountains""I couldn't tell you," said the geographer.