第七十七章 贺岁片[第1页/共3页]

看武侠的老外大部分是学习中文的人，看小说首要的目标也是为了学习，大抵也不会对英文版感兴趣。对于华人来讲，看中文更不是事儿，如果是连中文都看不懂了的华裔，那么估计也就跟其他美国人一样对武侠小说毫无兴趣了。

看完两集以后她非常对劲，没有在电影院看《东邪西毒》和《东成西就》那种老是感觉少了点甚么的感受，第一次感觉比本来时空中的版本要好。

“卖给了好莱坞？是哪家公司，如何都没有报导？”李昌华非常不测，细心想想也在道理当中，接着说道：“你这两部小说在美国那边销量都有好几百万册，传闻欧洲也上市了，能被好莱坞看上也不奇特。”

这么说来市场确切不是完整没有，张秋惜就说道：“你的意义是不是翻译成英文，而是直接将中文版本拿去外洋发卖？”

“妈妈说得对，海内到现在为止就没有真正意义上的科幻片。”李玥也站在了韩雪一边，两人固然没有明说，不过意义很了然了，如果曙光传媒来拍，终究成果就是小说会被糟蹋。

“嗯，这个我清楚。”乔纳森点点头，然后接着说道：“惜秋蜜斯，另有个事情，是关于银河系周游指南和我，机器人这两部科幻小说的。”

固然张秋惜本来也不乐意将科幻小说交给海内的影视公司来拍，但李昌华如何说也是像父亲一样的存在，内心还是很过意不去，因而就说道：“伯父，科幻电影还是等我们的技术更成熟的时候再说吧，要不然即便拍出来也只会被观众骂。”

“伯父，你有话固然说，如何还用筹议如许的词汇。”自从张秋惜成为一个作家以后，在李玥父母眼里仿佛是刹时就长大了，以是说话做事也是已经把她完整当作大人来对待。

即便发卖方面真碰到甚么题目，仿佛也跟她这个作者无关了吧？张秋惜就说道：“那我就想不出来还能有甚么事了。”

——————

李玥笑笑插话说道：“如果我猜得没错，爸爸你必定又想阿秋给你们公司写脚本吧？”

“惜秋蜜斯，除了两部上官春日以外，同时也但愿你把武侠小说也受权给我们。”

张秋惜拍拍额头，说道：“好吧，这个题目实在有些傻。不过你如何会对武侠小说感兴趣，你们美国人底子看不懂这玩意儿吧？”

“除了这些学习中文的人，美国另有那么多的华人，以是市场还是有的。并且日本方面比美国的环境更好一些，武侠对他们来讲并没有甚么停滞。”

“能够恰当调剂一下，一个早晨两三集，恰好能够安排一个暑假。”从韩雪的话语来看，她们仿佛已经把播出打算都定下来了。

“一百集呐，一个暑假貌似播不完。”

“你们说得也是究竟。”李昌华也没有抵赖，说道：“只是我感觉，固然我们比不上好莱坞，但也应当去生长才行，要不然的话永久都赶不上人家。”

张秋惜之前只是要求世纪影视不要违背小说中的人物干系，答应对剧情停止改编，以是一开端的时候另有些担忧白玉美人会不会被安排在皇宫，天子的宝贝被偷走了会不会还非常佩服的赐封“盗帅”，楚留香又会不会顿时施礼喊谢主隆恩。

“这两本小说客岁都登上了美国年度脱销书排行榜，本年的势头也还是微弱，另有甚么题目吗？”张秋惜皱了皱眉。