第47章[第1页/共3页]
奥多嘟囔着答复:“情愿的。”
奥多嘟囔着答复:“情愿的。”
他们吃了饭昏昏欲睡,把肘子靠在桌上,轮番的讲着,听着,眼神都显得非常和顺。大半个下午畴昔了,该解缆了。奥多作了最后一次尽力去抢账单,但是给克利斯朵夫愤怒忿的眼睛一瞪,就不敢对峙了。克利斯朵夫只担忧一件事,怕身边的钱不敷付账;当时他可决不让奥多晓得,预备拿出表来。但是还不到这境地;那顿饭只花了他差未几一个月的支出。
狄哀纳很想反对,并不是有谁等着他,而是因为要他俄然之间决定一件事有点儿难堪:他很有规律,甚么都得事前有个筹办。但是克利斯朵夫说话的口气的确不答应人家反对,他只得由他摆布。因而两人又谈下去了。
他抬起半个身子,接着又说:“你有事吗?没有,是不是?我看还是如许吧:我们一块儿去用饭。我认得一故村落饭店。”
有的小事。讲授生的时候他还在回想;下午在乐队里又是那样的心不在焉,乃至一出门就记不起刚才奏的是甚么东西。
过了一会,他们又望前走,两人之间隔着几步路,把树林走完了也不再说一句话:他们怕本身,怕内心那种奥秘的冲动,脚下走得很快,直走出了树荫方始停下。到了那儿,他们定了定神,挽动手,赏识着腐败温馨的老景,断断续续的吐出一言半语。
对着那些丰厚的饭菜,他们都感觉怯懦了,一时话也没有了:既不敢痛痛快快的吃,行动也变得很僵。他们俄然想到对方是个陌生人,不由得留了神。两人冒死找话来讲,老是说不下去。开首半个钟点真是窘到顶点。幸而酒饭起了感化,相互的眼神表示有了信心。特别是可贵如许大吃大喝的克利斯朵夫,话特别的多。他讲他糊口的艰巨;而奥多也不再拘束,说他也并不欢愉。他娇弱,怯懦,常常受火伴的欺负。他们嘲笑他,因为他看不上他们的行动而恨他,耍弄他。――克利斯朵夫握着拳头,说如果给他看到了,他们必然得吃些苦。――奥多也得不到父母的体味。那种苦闷克利斯朵夫是晓得的;他们俩便同病相怜。狱哀纳家里想要他做个贩子,接父亲的事。他但是想做墨客,哪怕要象席勒一样逃出本乡,尝遍千辛万苦,还是要做墨客!(并且父亲的财产将来满是他的,也不是个小数量。)他红着脸说已经写过几首关于糊口的忧?的诗,但是不敢念出来,固然克利斯朵夫再三要求。最后,他终究打动得上气不接下气的吟了二三首。克利斯朵夫以为妙极了。他们相互说出心中的打算:将来,他们要写脚本,写歌曲。他们相互敬佩。除了克利斯朵夫音乐的名片,他的力量与行动的大胆也使奥多感觉了不起。克利斯朵夫可佩服奥多和温文尔雅,落落风雅,――在这个天下上统统原是相对的,――也佩服他的博学多闻,那是克利斯朵夫完整没有而非常巴望的。
城一小时的乡间别墅去用饭。他搭着莱茵河的船。在舱面上,他坐在一个和他年纪差未几的少年中间,那少年看他来了,就很殷勤的把身子让过一点。克利斯朵夫并没留意。但是过了一忽儿,他感觉那邻座的人老在打量他,便也瞅了他一眼,瞥见他金黄的头发光溜溜的梳在一边,面庞儿又红又胖,嘴唇上模糊有些短髭,虽是极力装做名流模样,仍脱不了大孩子神情。他穿得非常讲究:法兰绒打扮,淡色手套,白皮鞋,淡蓝领带,还拿着一根很细的拐杖。他在眼梢里偷觑着克利斯朵夫,可并不转过甚来,脖子直僵僵的象只母鸡。只要克利斯朵夫一望他,他就脸红耳赤,从袋里取出报纸,装做一心一意的读报。但是几分钟今后,他又抢着把克利斯朵夫掉在地下的帽子给捡起来。克利斯朵夫对于那么殷勤的规矩感觉奇特,把他又瞧了一眼,他又脸红了;克利斯朵夫冷冷的谢了一声,因为他不喜好这类过分的殷勤,不肯意人家管他的事。但是遭到这番阿谀,贰内心毕竟是怪舒畅的。