第10章 路易十三 (1)[第1页/共5页]

“美满是如许，陛下。当他们要他快分开时，他说，他的心是一颗火枪手的心，完整尽忠于陛下，是以，他要与几个火枪手一起留下来。”“英勇的年青人！”国王嘟哝着。“他确切与他们一起留下来了！陛下有了这么一个忠心的保卫者，使得红衣主教先生非常恼火，因为给朱萨克可骇一剑的人就是他。”“是他把朱萨克刺伤的？”国王叫了起来，“一个孩子，这不成能，特雷维尔。”“与我跟陛下陈述的一样实在。”“朱萨克，王国的一流击剑手？”“陛下，不错，他找到了他的教员。”

他顿时就到了德？拉特雷姆依的府邸。两位贵族恭敬地相互行了个礼。德？拉特雷姆依是个新教徒，不属于任何一派，他很少见到国王，普通来讲，他的社会来往中不带任何成见。但是，这一次他的访问固然不失礼节但远没有平时那样热忱。

“陛下明天就有此次打猎的打算吗？”他问。“不，中间，”随身男仆答道，“是猎队队长明天早上奉告他，明天夜里他们已为他赶出来一头鹿。刚开端他说不去，厥后，他想到此次打猎会使他欢愉，就不再对峙了。”“陛下见过红衣主教吗？”德？特雷维尔问。“很能够见过，”随身男仆答道，“因为早上我看到红衣主教的马车套好了，我问他要到哪儿去，他说是去圣日耳曼。”“他抢在我们前面了！”德？特雷维尔说，“我今晚能见到国王，先生们，至于你们，我劝你们不要冒这个险。”四小我没有反对。德？特雷维尔要他们各自回到本身的住处，等待他的动静。

“顿时到罗浮宫去，”他说，“一刻也不能拖沓，我们争夺在红衣主教告诉国王之前见到国王。我们奉告他，这是明天那件事的持续，让两件事一起告终。”德？特雷维尔先生由四个年青人陪着向罗浮宫走去；但使他吃惊的是，国王已到圣日耳曼丛林猎鹿去了。德？特雷维尔先生的神采变得阴沉了。

这话使达尔大尼央像被蛇咬了一口似的，他转过身去，死死地盯着阿谁卫士。“见鬼！”这个卫士持续说，“我的小先生，你喜好如何看就如何看吧，我说过的话我敢承担。”“不消解释了，你的话很清楚，”达尔大尼央低声说，“请你跟我走一趟。”“甚么时候？”卫士嘲弄地问。“那就现在吧！”“你晓得我是谁吧？如果你晓得我的名字，你就不会这么急了。”“你是谁？”“贝纳儒，愿为你效力。”“很好，贝纳儒先生，”达尔大尼央说，显得非常平静，“我在门口等你。”

“是，陛下。”“特雷维尔，你也晓得，禁令毕竟是禁令，决斗还是严格制止的。”“陛下，不过，此次完整超出了浅显的决斗格式：他们是红衣主教的五名卫士对于我们的三名火枪手和一个达尔大尼央先生，这是一场打斗。”“说得对，”国王说，“不过，特雷维尔，还是从小楼梯走吧。”特雷维尔暴露了浅笑。

回到府邸后，德？特雷维尔俄然想到应抓紧时候抢先控告。他派仆人给德？拉特雷姆依先生送去一封信，请他把红衣主教的卫士赶出去，并要求他怒斥他的部下竟大胆地向火枪手停止进犯，不然就要提出控告。德？拉特雷姆依已接到他的马厩总管的陈述，而这个马厩总管是贝纳儒的亲戚。德？拉特雷姆依复书说，应提出控告的是他，而不是德？特雷维尔，也不是他的火枪手，因为火枪手进犯了他部下的人，并筹办烧他的府邸。特雷维尔先生已想出了一个完整处理的体例。