第41章[第4页/共6页]

……盗贼凌.辱了妻以后，坐在原地，口沫横飞地安抚起妻来。我当然不能开口说话。身子也被绑在树根下。但是，我一向对妻使眼色。别把这男人说的话当真，不管他说甚么，都要当作是大话……我是想传达这个意义。但是妻悄悄地坐在竹子落叶上，一向盯著本身的膝盖。那模样，看起来不是很像在聆听盗贼的话吗？

是的，那死尸恰是我女儿嫁的男人。但，他不是京畿的人。他是若狭县府的军人。名字叫金泽武弘，春秋是二十六岁。不，他的脾气很暖和，绝对不会和任何人产生甚么嫌细的。

【作者有话说】：

发明那具死尸的，确切是我。我明天早上和平常一样，到后山砍杉。那具死尸，恰是在后山的丛林中发明的。您是说有死尸的地点吗？那大抵离山科（京都会东山区）街道有四五百公尺吧。那边除了有竹林和瘦细的杉树外，甚么都没有。

我尽己所能说出这些话。但是，丈夫仍只是讨厌地望著我罢了。我压抑著即将爆裂的气度，寻觅著丈夫的大刀，但是，大刀能够被阿谁盗贼夺走了，找遍了竹林，别说是大刀，就连弓箭也没影子。但是幸亏有小刀掉在我脚旁。我扬起小刀，再度对丈夫说：

“我既然落得这类了局，今后不能再跟您做伉俪了。我决定以死表达我的情意。但是……但是请您也跟我一同寻死吧！您已经亲眼目睹我被凌.辱的场面，我不能留您一人活在这世上。”

但，在那阴暗的竹林中，在我凝睇著女人那一顷刻，就憬悟到我必然要杀掉男人，不然不成能分开这里。

我一到竹林前，就说宝贝藏在内里，出去看吧。当时那男人已被*烧得如饥如渴，天然不会有贰言。但是，女人却说她不上马，要在原地等著。也难怪嘛，看到那竹林长得很富强的模样，她当然会踌躇不决。说诚恳话，女人那样做，正中我下怀，以是便留下女人一人，和男人走进竹林。

【女人在净水寺的忏悔】

说不定那女人早在我们刚拔刀相拚时，就钻出竹林逃生求救去了……我这么一想，发觉我的生命面对伤害，从速夺了男人身上的大刀和弓箭，仓促折回本来的山路。女人的马，仍在原地悄悄吃著草。那今后的事，说出来也是多费口舌吧。别的，我在进京畿前，已卖掉了大刀。……我的自白到此结束。归正我的头颅总有一天得挂在樗树树梢的，干脆将我处以极刑吧。

她还说，不管谁死谁活，她要当活著之一的老婆……她气喘吁吁如许说著。我听她那样说，就蓦地鼓起想杀掉男人的动机。（阴霾的镇静）

听到盗贼如此说，妻沉醉地抬起脸。至今为止，我从未看过比当时更斑斓的妻。但是你们晓得那斑斓的妻当著被绑住的丈夫之前，对盗贼说了甚么吗？即便我现在仍未过七七，盘桓在阳间，但只要一想起妻当时的答复，我胸中仍会燃起一股熊熊肝火。我记得，妻确切是如许说的……“那么，你带我到天涯天涯去吧。”（长长的沉默）

妻所犯的罪，不但这项。不然，在这个阳间中，我也不会痛苦得生不如死。当妻如痴如幻地被盗贼牵著手，正要走出竹林时，妻俄然沉下脸来，指著杉树根下的我，说：“请杀掉那小我。只要那小我还活著，我就不能和你在一起。”……妻像发疯似的，再三如许叫唤著：“请杀掉那小我！”……这句话像一股飓风，现在仍会把我倒栽葱似地吹落至黝暗的无底深渊。你们可曾听过有人说过如此可爱的话吗？你们可曾听过有人说过如此可谩骂的话吗？你们可曾听过……（俄然发作迸裂出似的嘲笑）连盗贼听到这话时，也骇然失容了。