最后一夜[第3页/共8页]

“你这里有没有写有他指令的字条？”厄特森问。

时价三月，晚间的氛围仍然有些冰冷，这天早晨冷风袭人，玉轮收回暗澹的白光。半空中的玉轮像是被大风掀翻了，不幸地斜卧在一边。白云则像是最轻浮的丝巾或者被撕碎了的麻布，丝丝缕缕地飘在空中。

“先生，固然只要短短的一瞬，我只来得及瞥上他一眼，但是我的汗毛却像刺猬普通竖了起来。先生，如果那小我是我的仆人，他为甚么在家里要戴着面具？如果是我的仆人，又如何会一瞥见我就像吃惊的老鼠一样尖叫着跑掉？”

在房间的正中心，一个因痛苦而不断地抽搐、扭曲的人正趴在地上。状师和普尔两小我轻手重脚地走到那小我的身边，把他的身材翻转过来―恰是爱德华・海德。他穿了一件极不称身的衣服，比他的身材不知肥大多少倍，那是博士的衣服。他脸上的肌肉还在轻微地抽动，但生命已完整闭幕。按照他抓在手中的小药瓶和满盈在氛围中的一股浓烈的杏仁味39，厄特森认识到海德他杀了。

他们冷静地回到楼上，心胸害怕地望了望那具尸身，便又对这个房间停止了一次更加完整的搜索。桌子上的物品和利用陈迹表白，有人不久之前曾在这里配制过药剂：已称好的分歧分量的红色盐类一小堆一小堆地放在玻璃器皿中，像是正在筹办停止一次尝试，而阿谁不幸的人却没能完成它。

状师掂了掂那根原始而粗笨的兵器，抬开端说：“普尔，你要明白，我们两个正在冒着某种风险，关于这一点，你想清楚了吗？”

“另有一封，是吗，普尔？”厄特森问。

“命案？”状师先是惊呼一声，以后又显得有点儿活力，“是甚么命案？你到底想说甚么？”

练习讲堂和这间事情室占有了这幢修建物的大半部分。练习讲堂实际上几近相称于全部底层，光是从上面晖映下来的。事情室占有了楼上的一端，它的窗户朝向内里的院子，讲堂和沿街的门由一道走廊相连，密室与那扇门另有一段楼梯相通。除此以外，这里另有几间储藏室和一个非常宽广的地窖。状师和普尔找遍了这里统统的处所。储藏室内里空空如也，甚么都没有，只需一瞥便可查抄结束。地窖里塞满各种希奇古怪的东西，大部分都是杰基尔当年做外科大夫时利用的物品，很早之前就堆放在那边了。

他们走进了敞亮的客堂，看到全部男女仆人围在炉边，像山羊似的挤成一堆。厄特森一呈现，一个女仆竟然大哭了起来。紧接着厨子大呼：“感激上帝，是厄特森先生来了！”他乃至还迎了上来，像是要和厄特森拥抱。

“因为我很担忧。”状师答复，“上帝保佑，但愿我的担忧是多余的。”说完，他开端浏览阿谁便条。

“先生，没错儿，我非常清楚。”

“你说得有事理，先生。”普尔说。

“普尔，”状师说，“既然你如许说，那么我感觉我有任务把这件事弄清楚，固然这件事会令你的仆人感到难堪和尴尬。实际上，这封信使我很难堪，因为这仿佛能够证明你的仆人还没死―但是，不管如何，我以为我们应当破门而入检察一下。”