第60章 (3)[第2页/共4页]
第二十六章 (3)
这个时候,我想到了一个主张。当我安步在那大雨淋透的花圃里那一株株滴水的桔子树下,穿行在湿透的石榴树和菠萝树的时候,那种热带特有的光辉的拂晓在我身边刺眼地升起,简,好好听着啊。我推想,必然是真正的所罗门式的聪明使我安下心来,把我该走的精确的门路指明给我。“我的悠长干枯枯萎的心在从欧洲吹来的那股清冷的风带给清爽了的树叶的低语声中舒伸开来,在大西洋的兴高采烈的任情吼怒声中热血沸腾。我的生命在瞻仰着甘露的来临,我的心灵在滋长出新的但愿。因为我看到但愿的复萌,再生的能够。我站在花圃绝顶一个枝头交叉的拱门下远眺大海,那比天空还要湛蓝,远处那边就是旧大陆的大海,我面前呈现了清楚的将来。”
“这我能够奉告你,我是不是找到了一个我喜好的人,我有没有向她求婚,只是她的答复,却要看运气是如安在将来的簿证上写。十多年来,我行迹飘忽,到这个都会住住,又到阿谁都会歇歇。偶然候在彼得堡,偶然候在巴黎。偶尔也住在罗马、那不勒斯和佛罗伦萨。我有那么多钱,又出身王谢,我能够持这通行证在交际场合和任何人交友。没有交际圈子会回绝我。我到处留意寻觅我的梦中恋人,在英国密斯们中间,在法国伯爵夫人们中间,在乎大利贵夫人们中间,在德国女人们中间,可我向来未曾找到过。
“‘天国般的糊口,’我终究忍不住吼道,‘我能够让本身摆脱那永无底端的氛围和声音,我能够办到。现在的这类种要命的磨难,都将尾随我那拖累我灵魂的沉重的躯壳拜别。我还在乎甚么信徒们眼中的长时不复的天国之火,来世的最糟的境遇也不会比当代更糟了。全能的上帝,我将摆脱它,回到您的度量。’”“我边说边在放着两把上了枪弹的手枪的箱子跟前跪下,翻开了锁。我打算用枪来结束我的生命。但那动机一闪而过,我晓得我没有发疯,那刹时的他杀动机和动机转眼就消逝了。”“这时从欧洲海面上超出大洋刮来一阵清爽的海风,透过开着的窗户,冲进了屋子。暴风雨紧接着就如吼般跟来,倾泻不已,电闪雷鸣,氛围竟出奇地温馨起来。
他略微停了停,因而我就问道:“那么,先生,在你安设好她今后,你上哪儿去了?你又干了些甚么呢?”“简,我做了些甚么?我让本身行迹飘忽。我跑到甚么处所去了?我四周漂流像阳春三月的轻风那样飘忽不定。我跑遍了统统的大陆,到处瞎闯。我发誓我要找一个聪明仁慈的女孩,与在桑菲尔德的阿谁疯子截然分歧……”“但是,先生,你是不成以结婚的啊。”“我对本身说,我不但能够结婚,并且应当结婚。我向来不想棍骗你的。我决定坦白地说出我的事,光亮正大地求婚。我以为那是合情公道的,我为甚么不成以有爱和被爱的自在?我坚信必然会有那么一个女孩情愿并且能够了解我,接管我,而不考虑我已受的罪和奖惩。”“嗯,先生?”