第50章 (2)[第4页/共4页]

“你一点儿也不信赖我？”

我一边听，一边很短长地抽泣起来，因为我再也压抑不住我心中的感受了。我不得不听其天然，痛磨难言得重新到脚都打起颤抖来。等我说得出话来时，也只能表示我激烈的欲望。但愿我从未出世，从将来到桑菲尔德。

“哪儿？是你，先生，让我明显白白看出来的。”

“一点儿也不。”

我不出声。我想他准是在玩弄我。

“我们得进屋去，”罗切斯特先生说，“气候变了，我倒真想跟你一向坐到天亮呢，简。”

“我是要求你平生跟我在一起，成为第二个我和我最好的毕生朋友。”

“甚么？我！”我失声叫了出来，不由从他的一本端庄，――特别是他的出言莽撞，开端有点儿信赖他是朴拙的，“我这个活着上除了你给我的以外没有一个先令的人么？”

但是这夜色起了甚么窜改啦？玉轮还没有下落，我们就已经覆盖在一片黑暗里。固然离得那么近，可我却几近看不清我仆人的脸。那株七叶树又为甚么这么痛苦不安？它冒死嗟叹折腾。同时月桂树巷子上暴风吼怒，朝我们这儿直扑过来。

“来吧，简――过来。”