第56章[第1页/共5页]

“你发觉第一天的事情比你预感的要难吗？”他问。

“他会为他耐久构成的决定而捐躯统统，”她说，“但本性的爱恋与豪情却更加激烈。圣・约翰看上去文文悄悄，简，但是他的躯体里埋没着一种热忱。你能够以为他很和顺，但在某些事情上，他能够像死普通刻毒。最糟糕的是，我的知己几近不容我压服他放弃本身刻薄的决定。当然我也毫不能为此而责备他。这是合法、高贵、合适基督教精力的，但使我心碎。”说完，眼泪一下子涌上了她标致的眼睛。玛丽低着头干着本身的活儿。

“不，我不能久呆，我不过给你捎来了一个小包裹，是我mm们留给你的。我想内里有一个颜料盒，一些铅笔和纸张。”

他走出了房间。短短的一小时以内，我对他的体味赛过于之前的一个月。不过他仍令我费解。

“现在我们已没有父亲，很快就要没有家，没有哥哥了。”她喃喃地说。

“早晨好，里弗斯先生，早晨好，老卡罗。你的狗比你先认出了你的朋友来呢，我还在底下郊野上，它已经竖起耳朵，摇起尾巴来了，而你到现在还把背向着我。”

这会儿恰是傍晚时分，我给了当我女仆的小孤女一个橘子，算是人为，打发她走了。我单独坐在火炉旁。明天早上，村校开学了。我有二十个门生，但只要三个能读，没有人会写会算，有几个能编织，少数几个会一点缝纫。她们提及话来处所口音很重。眼下我和她们相互难以听懂对方的说话。此中有几个没有规矩，非常粗暴，难以把握，同时又很无知。但其他的却轻易管束，情愿学习，闪现出一种令人镇静的气质。我决不能健忘，这些衣衫粗陋的小农夫，像最崇高血缘的后嗣一样是有血有肉的；跟出身最好的人一样，天生的美德、文雅、聪明、仁慈的感情，都能够在她们的内内心抽芽。我的职责是帮忙这些抽芽生长。当然在尽责时我能获得某种镇静。但我并不希冀从展现在我面前的糊口中尝到多大兴趣。不过无疑如果我调度本身的心态，极力去做，它也会给我以充足的一每天赖觉得生的酬谢。

同时，也让我问本身一个题目――何者为好？经不住引诱，任凭欲念摆布，不作痛苦的尽力――没有斗争，落入和顺的圈套，在覆盖着圈套的花丛中沉甜睡去；还是在南边的气候中一觉醒来，置身于游乐别墅的豪华当中，本来已住在法国，做了罗切斯特先生的情妇，一半的时候因为他的爱而发疯――因为他会，啊，不错，他临时会很爱我？他确切爱我――再也没有谁会这么爱我了。我永久也看不到有谁会对斑斓、芳华、文雅如此虔诚了――因为我不会对任何其别人产生如许的魅力。他非常喜好我，为我感到高傲――而其别人是谁也做不到的。但是我扯到哪儿去了呀？我在说甚么呀？特别是我有甚么感受呢？我问，在马赛愚人的天国做一个仆从――一会儿高兴得浑身发热，脑筋发昏；一会儿因为惭愧和懊悔而痛哭流涕――是如许好呢，还是在安康的英国中部一个山风吹拂的角落，做一个无忧无虑老诚恳实的村落女西席好呢？

“我正要说多情，但或许你会曲解这个字，而会不欢畅。我的意义是，人类的爱心和怜悯心在你的身上表示得很激烈。我确信你不会耐久满足于在孤寂中度过闲暇，把你的事情时候用于一项完整没有刺激的单调劳动，”他又夸大着弥补说，“就像我不会满足于住在这里，藏匿在池沼地里，封闭在大山当中――上帝赐赉我的本性与此格格不入，上天所付与的才气会被就义――被弄得一无用处。这会儿你闻声了我如何自相冲突了吧。我本身讲道时说要安于本身卑贱的运气，只要为上帝效力，即便当砍柴工和打水人也心甘甘心――而我，上帝所任命的牧师，几近是烦躁不安地吼怒着。哎呀，爱好与原则总得想个别例同一起来。”