第11章[第5页/共5页]

“别怕，简，我晓得这是个不测，你不会是以而受罚。”

布罗克赫斯特先生持续说：

“蜜斯，”他进而说，“我要为主效力，他的王国并不是这个天下。我的任务是节制这些女人的肉欲，教诲她们穿着要谦虚禁止，不梳辫子，不穿贵重衣服。而我们面前的每个年青人，出于虚荣都把一束束头发编成了辫子。我再说一遍，这些头发必须剪掉，想一想为此而华侈的时候，想……”

“头上的顶髻都得剪掉。”