第10章 回忆录10[第2页/共5页]
“‘他说:“莫非你不晓得我欺骗了近二十五万英镑吗?”
“‘答复了他的题目后,我又反问了他的一些环境。
“上面用非常恍惚不清的笔迹写着:‘贝多斯用暗码写信说赫德森把畴昔的事儿都说出去了,我该如何办呀!’
“‘当我们分开以后,海员们转乘东北风缓缓驶离我们。我们决定操纵北风,往塞拉利昂行进。除了船桅以外我们已经没法看到这艘三桅帆船的其他部分了。俄然间,就像一棵怪树普通,一股稠密的黑烟,冲天而起,接着,我们就听到了那震耳欲聋的狠恶爆炸声。等烟雾散了今后,我们再也找不到那艘船的踪迹了,因而我们顿时调转船头,尽力驶向出事地点。
“我没有跟着我的朋友和大夫向死者的寝室走去,因为我脑筋里正在非常沉闷地分解清算这全数事件。一个横眉立目标海员是如何将一个像老特雷佛如许的拳击手、观光家和采金人轻松玩弄的呢?而为甚么他一听到手臂上那恍惚的姓名的缩写字母时,就俄然晕畴昔了呢?并且从福丁哈姆寄来的那封信中的甚么内容把他吓死了呢?俄然,我想到了阿谁海员要去的恰是汉普郡的福丁哈姆,因为那儿就是贝多斯先生的故里。以是很有能够是海员赫德森发来那封信警告老特雷佛,说他已经揭露了他畴昔犯法的奥妙。或许这封信是发自那位贝多斯先生,用以警告老特雷佛,有一个他们的昔日里的朋友要揭露他们昔日的诡计。但是,我的朋友对我说,那封信的内容是非常难以了解的,或许,那边面利用了某种特别的暗码,使得信的实在含义与字面分歧了?这真叫我头痛。我信赖那边真有暗码的话,我也必然能破解。厥后,我的朋友紧跟着一个满面泪痕的女仆走了出来。我看到他还算平静,而当时他手里拿的就是现在我膝盖上的这些纸。他把现在你手里拿的这张写有草率笔迹的石青色信纸给我看了看,而在灯下,我读到的内容就是你刚读的:
“维克托?特雷佛双手颤抖着捂着脸说道:‘这真比死还叫人难受,必定是它害死了我父亲。但是,漫笔中的“总保管”和“雌雉”是甚么意义呢?’
“‘我最敬爱的儿子,那种日趋逼近的热诚使我的暮年糊口变得暗淡无光了。我实在最放心不下的人是你。因为你很爱我,也很尊敬我,如果因为我而让你接受耻辱,我确切于心不忍。但是那一向回旋在我头上的横祸真的到来了,读完这篇日记,你就能晓得我该为本身做过的事负多么的任务了。
“我的朋友惊呼道:‘给你这些,我没有需求保守这些所谓的奥妙,这是我凭父亲的遗言,在日本柜子前面的抽屉里找到的。我实在没有勇气读了。’
“‘普伦德加斯特说:“你猜猜钱在哪儿?奉告你吧,那位牧师是我的一个朋友,他是一个可贵的好人,而钱就在他那边。他在很合法的身份下,用钱打通了全船全数海员,而这事是在这批海员受雇来押送我们之前做的。别的,他还拉拢了二副梅勒和两个狱卒,要不是他以为船长毫无用处的话,连他也说不定拉拢呢。”