第38章 四签名16[第1页/共4页]

我由衷地感到欢畅，不由失声说道：“感激你，上帝！”

琼斯说：“史女人宣称‘曙光’号是泰晤士河上速率最快的轮船。如果再有人帮他一把，我们永久别想追上它。他还一再夸大对案子毫不知情呢。

在我把她揽到身边时，她悄悄地说道：“那么我也要说：‘感激你，上帝’。”

我把箱子放到桌上，强自压抑烦躁的情感，用一种欢畅的调子说：“你看着这个箱子，我带给你的东西比任何动静都好，比甚么动静都首要千百倍，这是您的财产。”

或许是我的演出有点过火，她看出了我的庆祝很大一部分并非发自内心。她颇奇疑地看着我说：“既使我获得了这些财宝，那也都是您的功绩啊。”

她试着掂了一下箱子，说：“可够沉的。光这箱子就很值钱吧。但是钥匙呢？”

我们的犯人坐在船舱里，面对着他为之千辛万苦，费经心机才获得的那只铁皮箱。他是个皮肤乌黑，两眼目中无人的家伙。眼神中透出过人的胆气。他那赤褐色的脸面，显现出他曾经耐久处置室外苦役。长髯毛的下颚向外凸起，表白他是一个脾气倔强的人。他那不同卷曲的头发的多数已经灰白，年纪在五十岁高低。在平常，他的面孔不算丢脸。但是，在大怒下，他那对浓眉和具有挑衅性的下颚就会构成一副可爱的模样。他坐在那边，把带铐的双手搁在两腿之间，不时用他那双锋利的眼睛望着那只使他犯法的箱子。依我看来，贰内心的仇恨比表面的哀思要激烈很多。有一次他向我望了一恨，目光里仿佛透出某些诙谐的意味。

她看着箱子说：“它真是标致。这是在印度做的吧？”

福尔摩斯道：“抽支烟吧。看你满身都湿透了，最好喝点酒，暖暖身子吧。我问你，你是第二个攀着绳索进屋的，你如何晓得那矮小肥胖的黑小子能够敌得过舒尔托先生呢？”

“你现在是在伦敦差人厅埃塞尔尼？琼斯先生的羁押之下。他同意我们把你带到我家，由我先录你的供词。你必须对我说实话，如果如许，或许我能帮你，我以为我能证明你还未进入房间时，那人已中毒刺身亡。”

我把自从前次和她见面后所产生的事，一一说给她听：福尔摩斯的新实际，“曙光”号的发明，埃塞尔尼？琼斯的拜访，半夜探险及伦敦河上的追击。她悄悄地传闻，当说到我们几乎被毒死的时候，她的神采俄然变得惨白，毫无赤色，像是将近晕倒了。

难怪箱子那么重。它的四周满是用三分之二英寸厚的铁板制就，坚毅非常，制造得特别精美，一看就晓得是专门用来保藏宝贝的。可现在内里，就连一块碎布片、金属碎屑都没有，美满是空的。

她漠不体贴肠瞥了箱子一眼，说：“这就是那财宝？”

她以一种带惊奇的浅笑，问道：“您为甚么这么说？”

我认识到了这句话的含义，我心灵深处那大片暗影倒被她这句话遣散了。这分歧平常的阿格拉财宝压在我心头不知有多沉重，现在好了，它已被搬开了。无疑，这是一种无私、可卑和险恶的思惟，我以为，我们两人之间的唯一停滞就是款项。

“他确切不晓得，”斯莫尔大声喊道，“我们租他的船只是传闻它快，关于案子，当然不能跟他说。只是向他出了个大代价。别的我还奉告他，如果他能把我们奉上在葛雷夫尚德停靠的开往巴西去的拿梅娜达号船，他还能够获得另一大笔酬谢。”