第六章立功[第1页/共2页]

“我……但是这个家伙说的底子不像是中原语啊！”翻译愁闷的说道，内心倒是将夏凡给恨死了，你大爷的，你就不能普通说话吗？你闲着没事儿，说甚么白话文啊，这玩意谁听得懂啊。

“我……”

汤姆痛快的签下了条约，一式两份，一份中文版本的，一份法语版本的，当夏清雪看到了这份条约的内容以后，也是痛快的签下了字儿。

在本国人来讲，白话文是相称的变态的，你想想，白话文内里的每一个字儿，都是代表着一个含义，乃至一个字儿能够代表着很多的含义，本国人在学习中原语的时候，这中原语的字词，已经够难学的了，但是你又弄出了一个一词多义，这还如何学？

汤姆晓得，必定是本身方才的小行动惹怒了面前的这个中原人，汤姆赶紧陪笑道：“这位先生，方才是我冒昧了，非常的抱愧，还但愿先生您能够拿出诚意来，我们这一次但是带实在足的合作诚意来跟您谈合作的！”

“甚么？五成五？”

“汤姆先生，祝我们合作镇静！”夏清雪笑了笑道，说道。

翻译委曲的说道：“老板，他们说的话我实在是听不懂，实在是太冷僻了，这法语翻译出来，底子不连贯啊！”

夏凡跟汤姆也是议论到了白热化的程度，在汤姆的额头上呈现了密密麻麻的汗水，汤姆此时现在是再也不想跟这个家伙合作了。

汤姆非常的气愤，冷哼了一声道：“等归去以后，你本身清算东西滚蛋吧！”

夏清雪很标致，并且标致的让人堵塞，特别是这一笑，更是平增了很多的魅力，夏凡俄然间感受，甚么黉舍的校花，跟面前的这位比拟，差的实在是太远太远了。

“莫非他说的是别的国度的说话？”汤姆闻言，一愣问道。

夏凡看了看身边的夏清雪，想了想问道：“夏总，汤姆先生说，要给我们五成五的分红，您看能行吗？”

这个家伙，是这么做到的？

夏凡说话的时候，就连本身内心都是没谱，甚么卖力发卖，甚么告白投入，这些他压根不晓得啊，至于谈条约，他纯粹的是瞎扯的，不过他的六成利润，要加还是非常高的，要晓得他但是给别人发卖，发卖额本身占六成，这已经很高了！

夏凡说的话，底子就是满嘴走火车，至于多少分红，当然是本身分红的越多越好了啊，就是傻瓜都晓得的事儿啊。

夏凡又将这句话给汤姆翻译了畴昔，汤姆咬了咬牙，取出了一份条约，夏凡看了一会儿以后，感受条约题目不大，不得不说，在这方面，本国人还挺会做事儿的，起码没有那么多心眼！

这一次，我跟你拽白话文，我看你如何听得懂！

夏凡看了看汤姆满头大汗的模样，夏凡是阿谁对劲啊，马蛋的，你个小老毛子，敢跟小野我拽法语，不是想要让我听不懂吗？

汤姆赶紧看向了夏凡，夏凡见状，倒是冷冷一笑，随后淡淡的说道：“不美意义，我不是你的翻译，我感受由我来翻译的话，这显得有些分歧适，如果贵公司以为我们公司说话扯谎的话，那么我们公司岂不是要背负一个骂名，汤姆先生，还请您身边的这位先生来给您翻译一下吧！”

这个翻译是真的要被气疯了，你妈，就是因为几句话，竟然把本身的事情给丢了，这让翻译是阿谁气啊！