2321.23.1[第5页/共6页]

至于他喜好追女人这一点,实在他并不想伤害她们,他并不以为他想和她们建立的那种干系会伤害她们.他喜好追女人,喜好她们拜倒在他的魅力之下,这并不是因为他是个怜酷无情,心肠阴暗,狡计多端的恶棍,而是因为他天生的欲望差遣着他这么做,这是他的首要兴趣.他爱虚荣,爱吹嘘,像个傻丫头一样沉沦标致衣服.就像他能等闲讨得一个女伴计的欢心一样,一个真正老谋深算的恶棍会一样等闲地把他骗了.作为一个倾销员,他的胜利要归于他的对人和蔼诚心以及他办事的那家公司的名誉.他在人群中活泼地走动,像一盆火一样热忱,不过他并没有能够称得上聪明的才调,没有一种能够称得上高贵的思惟,也没有一种永久耐久的豪情.古希腊女墨客萨福夫人会叫他一头猪,莎士比亚则会叫他:”我的贪玩的孩子.”他的酒鬼老板加里欧老爹以为他是个聪明胜利的贩子.简言之,他照本身的了解是个好人.

”有点端倪了.”

他逼迫她收了下来.她现在感到一种豪情的纽带把他们联络在一起.他们从饭店出来,他一起说着话,陪她一向朝南边的波克街走去.

”来,别想了,”他说.”这事情你已经想得太多了.我来奉告你如何办.你说你在那边没法穿这些衣服.你为甚么不租一间带家俱的房间,把衣服在那边先放一个礼拜呢”

”就买这件吧,”杜洛埃说,”付钱吧.”

嘉莉明白杜洛埃指的是甚么,但是没法表达本身的设法.她感到再没有比眼下的处境更加难的了.

”我是来奉告你,我......我不能拿那些钱.”

”嗯,是这么回事啊.”他答复.”如许吧,你跟我来,我们一起上帕特里奇公司去.”

嘉莉开端推托了一会,但最后还是同意了.

”你甚么也别做.给本身买一双标致的鞋子和一件外套.”

”你归去的话,有甚么好处呢”杜洛埃问道.他的话里并没有甚么隐晦的表示.在他看来,她一旦归去,就没有机遇获得那些他以为有代价的东西.

”我想我得回故乡去,”她没精打采地说.

不过她没有奉告敏妮,回家这件事引发了她本能的激烈恶感.哥伦比亚城,那处统统甚么合适她的事呢那种单调局促的糊口她早就烂熟了.芝加哥这个巨大奥秘的都会仍像磁铁一样吸引着她,她所看到的那一小部分揭露了它的无穷机遇和远景.一想到要分开这个多数会,回哥伦比亚过之前那种有趣不幸的糊口,她讨厌得几近要叫了出来.

实在,嘉莉的设想力比他更丰富.兴趣也更高雅.她感情细致,以是落落寡欢,感到苦楚孤傲.她的衣服固然浅显却很划一,她的头不自发地微微扬起,显出天然的风味.

”那你筹算如何办”他浅笑了,”不穿衣服过冬吗”

他和顺地握着她的手,她想把手抽出来,但是他握得更紧了.因而她不再顺从,他把手上的钞票塞进她手内心.当她想要推让时,他在她耳边轻声说:

”当然.”他说着伸手给她的杯子倒上茶,”我会帮忙你的.”

”来,”他说,”我来帮你度过难关.给你本身买些衣服.”

她到那边时,杜洛埃正站在街上转弯的处所.