224.22.4[第5页/共6页]

方丹家靠萨莉的劳苦驰驱,风景算是最好的,不过这也是跟别的处境很惨的邻居比拟较而言.方丹老太太自从那天领着大师毁灭大火.救出屋子,累得犯了心脏病以来,至今还没有完整病愈.老方丹大夫被截去一只胳臂,也还在渐渐病愈.亚历克斯和托尼在犁耙等农活方面都几近变成新手了.思嘉去拜访时他们倚在篱笆上跟她握手,并且讽刺她那辆摇摇摆晃的破车,不过他们的黑眼睛是哀伤的,因为他们讽刺她时也即是在讽刺他们本身.她提出要向他们买些玉米种,他们表示承诺,接着就谈起农场上的题目来.他们有十二只鸡.两端母牛.五头猪和畴前带返来的那匹骡子.有一头猪方才死了,他们正担忧别的那几头也保不住.闻声他们如许严厉地谈猪,思嘉不由得笑了,不过这一次也是苦笑.要晓得,这两位之前的花花公子除了批评最时髦的领结,是向来不当真对待糊口的!

女人们赶着轻回塔拉,有个时候,思嘉一声不响,她在揣摩着在那几家看到的景象,并且愿意肠回想这个县之前的繁华气象.当时家家来宾盈门,款项满柜,下房区住满了黑人,整整齐齐的棉花地里白花花的一片,真喜人啊!

她走进那间小小的办事房,不睬会坐在沙发上抽泣的几位女人,本身坐到写字台前,拿起笔来计算手头的余钱还能买多少棉籽.

”那才丢你三辈子的脸呢......唔,再一次请你谅解.我实在不该说这些谩骂的话了,要不老太太要揍我的.我是说我不会要求任何女人给一个叫化子.就算她不计算这些,可我本身得计算呀!”

”我们要种更多的棉花,比往年多很多.我要打发波克明天到梅肯去再买一些种子.现在北方佬再也不会来烧了,我们的军队也没有这个需求.我的好上帝!本年春季棉花会堆得天高呢!”

多么轻松啊!今后她再也用不着一闻声马蹄声就吓一跳了.她再也不消着深夜醒来,屏息静听,不知是真的还是在梦中,仿佛院子里有马嚼子的格格声,马蹄踩踏声,以及北方佬军官粗嘎的口令声.最令人欢畅的是塔拉安然了!从今今后,她永久不必站在草地上看着滚滚黑烟从她敬爱的屋子里冒出来,闻声屋顶在烈火中哗啦一声坍塌了.

吉姆.塔尔顿蓄了满脸髯毛,完整变样了,他走出监工房来欢迎这几位女人,并且亲热地吻了吻她们.他那四个穿戴补丁衣裳的红头发女儿也跟着出来,她们差一点被那十几只玄色和褐色的猎狗绊倒了,因为后者一听到陌生的声音便狂吠着向门外奔来.他们一家暴露一种勉强装出来的欢乐神情,这比米莫萨斯的痛苦和松花村的暮气沉沉更加使思嘉感觉彻骨冰冷,很不好受.

统统这些花在墓碑上的钱都是白搭了!可不,他们满是些傻瓜!她内心非常活力,仿佛是她本身的钱给华侈掉了似的.

在米莫萨,人们都很欢迎她,并且对峙要送给她玉米种,而不不要钱.她把一张联邦钞票放在桌上,但他们不管如何也不接管,这就充分显现出方丹这一家人的火爆脾气.思嘉只得收下玉米,然后偷偷将一张一美圆的票子塞到萨莉手里.自从八个月前思嘉刚回到塔拉时萨莉来欢迎过她以来,她已经完整变成另一小我了.当时她固然面黄瘦,但还显和比较轻松活泼.可现在那轻松活泼的神情完整消逝了,仿佛联盟军投降的动静把她的全部但愿都毁灭了似的.