217.211.7[第2页/共6页]

思嘉走到媚兰门口,把门略略推开,朝阳光亮丽的寝室里看了看.媚兰穿戴寝衣躺在床上,闭着眼睛,眼睛四周现出一道黑圈,那张鸡心脸有些浮肿.本来苗条的身躯也变得有点畸形丑恶了.如果艾希礼现在瞥见了才好呢.思嘉歹意地假想,媚兰比她所见过的任何妊妇都更丢脸.她打量着,这时媚兰展开眼睛亲热而和顺地对她笑了笑,神采也顿时明朗起来.

炮声在南边响起来了,这能够就是北方佬给亚特兰大敲起的丧钟啊!不过,对于最担忧母亲安然的思嘉来讲,南边的战役只不过是塔拉四周的战役罢了.她不断地绞扭着两只手,她在房间里踱过来踱畴昔,第一次充分而明白地认识到南军能够被打败了.一想到谢尔曼的军队已成千上万地逼近塔拉,她就清楚地看出了战局的严峻和可骇.而这一点,不管是围城中击碎窗玻璃的枪声,还是缺吃缺穿的磨难,或者那一长列一长列躺着的病笃者,都未曾使她熟谙过.谢尔曼的军队离塔拉只要几英里了!如许,即便北方佬终究被打倒,他们也会沿着通衢向塔拉撤退,而杰拉尔德能够来不及带着三个抱病的女人遁藏他们.

普里茜这才稍略加快了脚步,思嘉也回到屋里来.她又游移着没有当即上楼去看媚兰.她得向媚兰解释清楚,为甚么米德太太不能来,但是费尔受重伤的事她听了会难过的.好吧,这一点就瞒过她算了.

”不到一会儿工夫,”思嘉不自发地用镇静的口气答复.”当时我正在内里院子里,几迩来不及进屋.嬷嬷说那样很不面子......的确就像个黑人.”

”不,请你不要去.偶然候,生个孩子得花一整天工夫呢.我就是不想让大夫坐在这里白等几个小时,而那些不幸的小伙子都非常需求他呢.只要打人你上米德太太家去一趟就行了.她会明白的.”