216.21.6[第1页/共6页]

”如何,琼斯博罗”思嘉内心有些迷惑.她一想到塔拉靠那边多近,便惊骇得心都凉了.”干吗不找个旁的处所去攻打铁路呢他们干吗老是打琼斯博罗呢”

”伤害我我可并不怕你,瑞德.巴特勒,也不怕任何男人!”她大声嚷道,并为本身的声音也像手那样颤抖而愤怒.

”我倒要问问你,谈到这类事情,”他持续说,”你们身边有没有人保卫或监护呢是令人敬佩的梅里韦瑟太太,还是米德太太仿佛晓得我到这里来是不怀美意似的.她们一向盯着我.”

”我敬爱的女人,北方佬不是妖怪嘛.他们并不如你所想像的,头上没有长角,脚上没有长蹄子.他们和南边人一样标致......当然嘛,规矩上要差一点,口音也很刺耳.”

到酷热喧哗的八月即将结束时,炮声也俄然停歇了.令人骇怪不已,全城覆盖在一片沉寂中,邻居们在街上碰到时,相互面面相觑,惊奇莫定,恐怕即将产生甚么不测.这耐久杀声不断以后的安静,不但没有给绷紧的神经带来败坏,反而使它更加严峻起来.谁也不晓得为甚么北方佬的大炮不响了;军队也没有甚么动静,只传闻他们已经多量多量地从环城的防备工事中撤出,开到南边保卫铁路去了.如果目前确切另有战役,或者仗打得如何样,如果还在兵戈的话,谁也不清楚战役在那里停止.

他悄悄地笑了.

”请坐下来,消消气吧,”他的口气有点变了.他伸脱手拉着她的胳臂,把她拖回椅子上.”你为甚么苦闷呢”

这时,瑞德俄然从走廊的黑影中笑出声来,低声而温和地笑着.

”不过你就是喜好我.思嘉你会不会有一天爱上我呢”

她刚一说完就发明这话很不像样,惊骇得目瞪口呆了.他却哈哈大笑,笑得几近接不上气来,一面从暗影中窥视她,只见她坐在那边,用手绢紧紧捂着嘴,像个吓坏了的哑巴似的.

思嘉羞得满脸通红,猛地站起.她如何竟然说出这类话来呀!如何她,爱伦一手教养大的女儿,竟然会坐在这里听他说了那种下贱的话,然后还作出如许无耻的答复呀!她本来该当吓得尖叫起来的.她本来该当晕倒的.她本来该当一声不响冷冷地扭过甚去,然后忿忿地分开走廊回到屋里去的.可现在已经晚了!

”嗯,不过你也别是以就哭呀,”他说,口气更暖和了些.”你现在在亚特兰大,即便北方佬来了,也比在塔拉要安然些.北方佬不会伤害你的,但伤寒病却会.”

这时她闻声前面大门哗啦一声响了,便赶紧抬开端来,用手背擦了擦泪水恍惚的眼睛.她站起家来一看,本来是瑞德.巴特勒,手里拿着那顶宽边巴拿马帽,从人行道上走过来了.自从他那次在五点镇俄然跳上马来今后,她一向没有遇见过他.当时她就表示过,她再也不想同他见面了.但是她现在却非常欢畅有小我来跟她谈谈,来把她的重视力从艾希礼身上引开,因而她从速将心头的影象搁到一边去了.瑞德明显已健忘了那桩难堪事,或者是装做健忘了,你看他在顶上一级台阶上她的脚边坐下来,绝口不提他俩之间畴昔的争辩.

他站起来,然后把手放在胸口,向她风趣地鞠了一躬.

啊,他真是讨厌极了!她敏捷转过身来,大步走进屋里.她一手抓住门把,很想砰地一声把门关上,但是让门开着的挂钩太重了,她如何用力也拔不动,直弄得气喘吁吁.