2005.20.5[第2页/共6页]

南边一贯靠卖出棉花和买进本身所不出产的东西为生,但是现在买进卖出都不可了.杰拉尔德.奥哈拉把接连三年收成的棉花都堆积在塔拉轧棉厂四周的棚子里,可现在也捞不到多少好处了.这在利物浦能够卖到十五万美圆.但是底子没有但愿运到那边去,杰拉尔德本来是个财主,现在已沦为困难户,还不知如何去赡养他们百口和黑人挨过这一冬呢!

接着,当三月的雪下个不断,大家足不出户的时节.一个可骇的打击俄然来临.媚兰眼里闪动着高兴的光辉,高傲而又羞怯地低着头,悄悄奉告思嘉她将近有娃娃了.

她想,既然媚兰肚子里怀着艾希礼的孩子,她就没法跟她在一起住下去了,她不如回到塔拉本身家里去,她不知如何在媚兰面前埋没本身内心的隐密.不让她看出来.到第二天凌晨起床时,她已盘算主张,筹办吃过早点就马上清算行装.但是,当她们坐下吃早餐,思嘉一声不响,显得阴霾,皮蒂姑妈显到手足无措,媚兰很痛苦,她们相互谁也不看谁,这时送来一封电报.

艾希礼没有死!他只是受了伤,被抓起来当了俘虏,看来目前在伊利诺斯州的罗克艾兰一个战俘营里.他们刚听到这个动静时,只想到他还活着,别的甚么也不去想,以是一味地欢乐鼓励.但是一经沉着下来,他们就面面相觑地同声叨念着”罗克艾兰!”那口气仿佛是说:”进了天国!”因为就像安德森维尔这个地名在北方臭不成闻一样,罗克艾兰在每个有支属囚禁在那边的南边民气目中也只能引发可骇.

那么今后呢,仳离是不成设想的,并且爱伦和杰拉尔德都是固执的上帝教徒,决不会答应她去嫁给一个离了婚的男人.那就意味着分开教会!思嘉细心想了想,最后决定在教会和艾希礼之间她甘愿挑选艾希礼.但是,唉,那会成为一桩丑闻了!仳离的人不但为教会所不容并且还要遭到社会的架空呢.哪个家庭也不会欢迎如许的人.不过,为了艾希礼,她勇于冒如许的伤害.她情愿为艾希礼捐躯统统.

即使有这么多磨练和困苦,亚特兰大本来的一万人丁在战役期间还是翻了一番,乃至连封闭也增加了亚特兰大的名誉.因为从很早很早的时候起,滨海都会在贸易和其他方面一向主宰着南边,但是现在海港被封闭,很多港口城镇被侵犯或包抄,挽救南边的重担便落到了南边本身的肩上.这时,如果南边要打赢这场战役,本地就显得非常首要了,而亚特兰大便成了中间,这个都会的住民也像南部联盟其他处所的住民一样,正在咬紧牙关忍耐艰巨贫困和疾病灭亡的折磨;但是亚特兰多数会本身,从战役所带来的结果看,与其说接受了很多丧失,还不如说大有收成.亚特兰高文为南部联盟的心脏,仍在强健而朝气勃勃地跳动,这里的铁路,作为它的大动脉,仍然负载着职员.军器和糊口必须品的滚滚大水日夜搏动不已.

”啊,你真好,”媚兰喊道.”人们如何会把你说得那么可骇呢”接着,她想起本身没有甚么本事,又感觉跟一个男人谈有身的究竟太羞人了,便难过得又哭起来.这时思嘉拿着一块用法兰绒包看的砖头飞跑上楼,发明瑞德正拍着她的手背在安抚她.