198.19.8[第3页/共6页]

这类不普通的状况使思嘉感觉战役还是相称风趣的.除了护理事情肮脏和卷绷带太费事以外,她不怕战役永久迟延下去.究竟上,她现在对病院里的事情已能平静地对付了,因为那边还是一个很好很镇静的打猎场呢.那些无依无靠的伤兵会乖乖地屈就于她的魅力之下.只要给他们换换绷带,洗洗脸,拍打拍打他们的枕头,给他们打打扇子,他们很快就爱上你了.啊,经历了畴昔一年的暗淡日子,这里就是天国了!

在义卖会以后几个月里,瑞德每次进城都要来拜访皮蒂帕特姑妈家,然后带着思嘉一起坐马车外出,陪她去插手跳舞会和义卖会,并在病院内里等着把她送回家去.她也不再担忧他会泄漏她的奥妙了,不过在乎识深处仍躲藏着一个不安的影象,即他目睹过她那件最丢人的事,晓得她和艾希礼之间的真正干系.恰是因为这个原因,他每次跟她过不去时,她都不说甚么.但是他却经常跟她过不去.

但是,对于方才从孀妇蛰居中跑出来的思嘉来讲,战役只不过是一个镇静和镇静的时候罢了.乃至节衣缩食她也一点不觉得苦,只要重新回到这广漠的天下里便心对劲足了.

在这个几周之前还令人痛苦的处所,现在她感到镇静起来了.她欢畅又有了一些恋人,欢畅听他们说她仍然这么斑斓,这是在艾希礼已经跟媚兰结婚并且正面对伤害的环境下她所能享遭到的最大镇静.不过在目前,即便想起艾希礼已经属于别人也是比较轻易忍耐的,因为他毕竟远在他方呢.亚特兰大和弗吉尼亚相距数百英里之遥,他偶然仿佛就是她的,如同是媚兰的一个样.

固然思嘉每回都是怀着镇静的表情到塔拉故乡去的,但她收到皮蒂和媚兰不成制止地催她返来的信时,也并不感觉难过.倒是母亲在这类时候,想到她的长女和唯一的外孙即将分开她,总要长叹短叹,冷静地悲伤一番.

1862年春季就如许在护理.跳舞.坐马车和卷绷带中缓慢地畴昔了,连回塔拉小住几次也没有花多少日子.在塔拉的小住是令人绝望的,因为很少有机遇像在亚特兰大所但愿的那样跟母亲平静地长谈,也没偶然候陪着她做针线活儿,闻闻她走动时从马鞭草香囊中披收回的模糊香味,或者让她的和顺的手在本身脸颊上悄悄抚摩一番.

”啊,你这......我真恨不得本身是个男人!那样我就要把你叫出去,把你......”

”那么你是说你不以为我也是一名巨大女性喽”

在这几个月里,他常常来来去去,来时不预先通报,去时也不说再见.思嘉向来没发明他究竟到亚特兰大来干甚么,因为别的跑封闭线的贩子很少从海滨这么远跑来的.他们在威尔明顿或查尔斯顿卸了货色,同一群群从南边各地堆积到这里来采办封闭商品的贩子讨论,她如果想到,他竟然如许不辞辛苦来看她,便该当感觉欢畅,不过她即便虚荣得有点变态,也还不如何信赖这一点.如果他曾表示过爱她,妒忌那些整天围着她转的男人,乃至拉着她的手,向她讨一张照片或一条手绢来收藏在身边,她就会对劲地以为他已经被她的魅力迷住了,但是,他却仍然叫你心烦,不像个爱情的模样,而最糟糕的是他仿佛已经看破她勾引他中计的手腕了.