142.114.2[第2页/共6页]

郡里一些有钱且心善的人慷慨解囊,在一处更好的处所修建了一座更合适的大楼,制定了新的校规,改良了炊事改换了穿着,黉舍的经费托付给一个委员会办理.布罗克赫斯特先生有钱有势,不成忽视,仍保存管库职务,但实施职责时则遭到几位胸怀更宽广.更富于怜悯心的名流的监督.他的督导职能也由一些人共同承担,他们晓得如何将明智与严格.温馨与经济,怜悯心与朴重相连络,黉舍是以大为窜改,终究成为一所真正有效的高贵学府.黉舍获得重生以后,我在它的高墙内又持续住了八年,六年门生,两年西席.两种身份都使我成为它的代价与首要性的见证.

护士关上前门起了.我从通向课堂的侧门出来.因来的刚好,九点了,米勒蜜斯正呼唤同窗们上床.

”和缓.”

这封信在抽屉锁了一天.第二天茶点过后,我便向新来的校长告假去洛顿,去为本身也为两位同事办几件小事.立即获得了校长的同意,因而前去.步行有两哩路.傍晚鄙人雨,不过白天很长.在那我逛了几家商店,然后把信发掉后就顶着大雨返回黉舍.衣服水淋淋,心却为之一松.

但是运气,以纳史女人牧师的,来到我和坦普尔蜜斯中间.婚礼结束不久,我就看到她一身行装,登上了一辆驿站马车.我目送马车爬上小山,消逝在陡坡前面.然后回到本身房间,单独打发了为庆贺这场婚礼而放的半天假日.

”在坦普尔蜜斯屋子里.”护士答复.

”如何登它对于告白,我一无所知.”

必然是有位美意的仙女趁我不在,把我想要的主张搁到了枕头上.以是我刚躺下去,这主张就悄悄地.天然地呈现在心海......”求职者都登告白,你能够在郡里的《前驱报》上登告白.”

”晚安,海伦.”

”不,不,海伦!”我顿住了,只感觉肝肠寸断,极力把涌上的泪水止住.海伦一阵猛咳,幸亏没弄醒护士.咳完以后,她精疲力尽地躺了一会儿,又轻声说:

”可你上哪儿呢海伦能瞥见吗你晓得吗”

斑疹伤寒在洛伍德完成大大难以后,就垂垂销声匿迹.但它的致命程度与受害者的数字却引发公家对黉舍的重视,从而人们对这场灾害的本源停止了调查,究竟逐步本相明白,激起公家极大气愤.黉舍的选址倒霉安康,孩子们的食品量少质差,做饭用的水臭得让人恶心,门生们的穿着与居住前提如此卑劣,这统统都被大暴光,使布罗克赫斯特颜面扫地,但是黉舍却受益匪浅.

”干吗跑到这儿来,简都过十一点了,几分钟前才听到钟敲呐.”

她被安葬在布罗克布里奇墓园.身后十五年后,那墓只剩一座青草覆盖的土堆.但现在,这里竖起一座灰色大理石碑,上面雕刻着她的姓名与”重生”两个字.