124.12.4[第1页/共6页]

“从某种意义上讲，埃尔顿先生的风采或许赛过奈特里先生和维斯顿先生，但是他们更多些高雅。把他们当作典范或许更得当。韦斯顿先生的脾气开畅，思惟敏捷，近乎直截了当，大师因此都喜好他，觉得他诙谐滑稽——但是还是仿照他就分歧适了。奈特里先生那种坦直、判定、居高临下的风采也是不能仿照的——固然对他来讲非常合适，因为他的身形、面貌和糊口职位仿佛答应这么做。但是，假定任何一个年青人仿照他的风采，那可实在难以忍耐。与此相反，照我的设法，一个年青人如果以埃尔顿先生为榜样，那将是比较适合的。埃尔顿先生脾气驯良，本性欢乐，态度殷勤，举止高雅。在我看来，他好象出去变得特别高雅了，哈勒特，我不晓得他是反对计逢迎我们两人中的那一名他的温文儒雅比之前更甚，让我感到惊奇。假定他真的成心，我之前没奉告你他是如何批评你的吗？”

“他六月八号满了二十四岁，我的生日时二十三号棗方才差两个礼拜零一天！真巧哇！”

她感到对劲的是，他以为哈里特是个标致女人；她确信，这一点跟着在哈特费尔德宅子的频繁会晤，便是她那一方面充足坚固的根本。至于哈里特这一方面，他的甘心会对她产生相称分量的影响，这一点没有甚么好思疑的。并且他真的是个非常让人镇静的年青人，除了专好抉剔的女人外，任何女子都会喜好上他。只要她是个例外，她以为他并不具有不成或缺的一种文雅的表面特性。但是，一个甚么罗伯特·马丁骑马在乡间买核桃送礼便能打动的一名女人，明显非常易于被埃尔顿先生征服。

“是啊，的确是如许。不过他们过得很舒坦。他们就是没有仆人棗除此以外甚么都不缺。马丁太太常念叨着要雇个男仆呢。”

“他是个值得尊敬的年青人，这一点我毫不思疑。我晓得他的确是如许，也祝他统统都好。你以为他有多大年纪？”

“当然啦。是啊。我没想过马丁先生会跟个没受过教诲的人结婚棗那人应当有个好出身才对。不过，我不是反对你的观点棗我也必定不但愿跟他的老婆结识，我要保持跟马丁家蜜斯们的干系，特别是伊丽莎白，如果我不得不放弃跟她的干系，我会非常难过的，……（此处有三十多字话讲不通）

“啊，是的！不同太大了。但是维斯顿先生已经几近是个老年人，他差未几四五十岁了。”

没想到，我们可巧碰到了他！棗多奇妙啊！他说，他本筹算绕朗道斯宅子走，偶尔窜改了打算，他没想到我们也会走这条路的，他觉得我们大多数日子走的是通往朗道斯宅子的那条路。他还没有弄到《丛林浪漫曲》。伍德豪斯蜜斯，他跟你设想的一样不一样？你感觉他如何样？你以为他非常平平吗？”

有一段时候，她感到风趣，并没有考虑其直接启事。她对阿谁家庭体味垂垂深切后，便产生了别的的豪情。她产生了弊端印象，设想中她们全都糊口在一起，又母亲和女儿，儿子和儿媳。在她的说话中有一名马丁先生，她老是用嘉许的口气描画她，说她做这事做那事的时候脾气如何如何的好，爱玛厥后听出那是个单身男人，而没丰年青的马丁太太，而没有儿媳妇。她狐疑她不幸的小朋友在这片殷勤接待驯良意中碰到了伤害棗如果她不获得体贴照顾，或许会就此永久沉湎。