1158.15.8[第2页/共6页]

管家走出去,说感谢上帝,统统都很好;但是陈述说荞麦在新烘干机里稍稍烘焦了一点.这个动静激愤了列文.新烘干机是列文设想的,并且一部分还是他发明的.管家一贯用不惯烘干机,而现在宣布荞麦被烘焦了,就带着被压抑着的幸灾乐祸表情.列文坚信假定荞麦被烘焦了,那也只是因为没有采纳他的体例,这他曾经叮咛了几百次.他恼了,责备起管家来.但是有件严峻丧事:帕瓦,他于展览会用高价买来的一头良种的.顶贵重的母牛,养了小牛了.

”我很感激你如许说”安娜说,吻她,讳饰着眼泪.

”我有!”安娜俄然说,因而不测埠流过眼泪以后,一种狡狯的.调侃的浅笑令她的嘴唇缩拢了.

”拿灯来,费奥多尔,这边,”列文说,打量着小牛.”像母亲!固然毛色像父亲;但是那没有甚么.好极了.腰又长又宽.瓦西里.费奥多洛维奇,它不是很超卓吗”他对管家说,因为他喜好这头小牛的原因,关于荞麦的事,他已不放在心上了.

小说的仆人公已经开端获得英国式的幸运.男爵的爵位和领地,而安娜但愿同他一同到领地去,她俄然感觉他该当惭愧,她本身也为此惭愧起来.但是他有甚么可惭愧的呢”我有甚么可惭愧的呢”她怀着气愤的惊奇自问.她放下书来,今后一仰靠到椅背上,把裁纸刀紧握在两手里.没有甚么可惭愧的.在莫斯科的景象一一在他面前重现.统统都是杰出的.镇静的.她回想起舞会,回想起弗龙斯基和他那含情脉脉的顺服的面孔,回想起她与他的统统干系:没有甚么光荣辱的.固然如许,但是就在她回想的那一刹时,耻辱的表情减轻了,仿佛有甚么内心的声音在她回想弗龙斯基的时候向她说:”和缓,和缓得很,几近热起来了呢.””哦,那又有甚么呢”她果断地自言自语说,在软席上挪动了一下.”这有甚么要紧呢莫非我惊骇正视实际吗哦,那有甚么呢莫非在我与这个青年军官之间存在着或者能够存在甚么超出浅显朋友的干系吗”她轻视地嘲笑了一声,又拿起书籍来;但是现在她完整不能体味她所读的了.她拿裁纸刀在窗户玻璃上刮了一下,而后把光滑的.冰冷的刀面贴在了脸颊上,一种欢乐之感俄然没出处地攫住了她,使她几近笑出来了.她感遭到她的神经仿佛是绕在扭转着的弦轴上越拉越紧的弦.她感到她的眼睛越张越大了,她的手指与脚指神经质地抽搐着,身材内甚么东西压迫着她的呼吸,而统统形象和声音在摇摆不定的半明半暗的灯光内里以其罕见的光鲜使她不堪惊奇.瞬息即逝的迷惑不竭地涌上她的心头,她弄不清楚火车是在往前开,还是今后发展,或者完整愣住了.坐在她中间的是安努什卡呢,还是一个陌生人”在椅子扶手上的是甚么东西呢是皮大衣还是甚么野兽而我本身又是甚么呢是我自个呢,还是别的甚么女人”她的思惟正处于完整的混乱状况,她惊骇本身堕入这类迷离恍忽的状况.但是甚么东西却把她拉畴昔,而她是要顺服它呢,还是要回绝它,本来是能够随本身的意义的.她站起家来定必然神,翻开方格毛毯和和缓大衣上的披肩.一刹时她规复了平静,明白了出去的阿谁瘦瘦的.穿戴掉了纽扣的长外套的农夫是一个生火炉的,他正在看寒暑表,风雪跟着他从门口吹出去;但是随后统统又恍惚起来了......阿谁穿长背心的农夫仿佛在啃墙上甚么东西,老妇人把腿伸得有车厢那么长,令车厢里充满了黑影;接着是一阵可骇的尖叫与霹雷声,仿佛有谁被碾碎了;接着刺眼的通红火光在她面前