第12章 卿为朝朝暮暮[第1页/共2页]
好小子,真有你的,有点子程度啊。
只是这打动方才抽芽,就被她立即扼杀掉了。
“晚晚,你不记下来吗?”
这叼毛甚么时候变得这么牛逼了,明天赋方才篮球技惊四座,明天就来一出舌绽莲花?
赵晚晚嘴犟,林语不再劝她。
周江南明天的表示确切出乎赵晚晚的料想,她竟然升起一丝想把之前那些抛弃的情书找返来的打动,想要看看内里会不会有甚么其他冷傲的语句。
吴教员眉头一皱。
林语惊奇转头。
阿谁年代,学英语的人老是要浪漫一些的,特别是女生。
“日为朝,月为暮,卿为……”
她很对劲,接着点了林语的名:“林语同窗,我看你很喜好这首诗,那么你来翻译一下吧,大胆说,给同窗们打个样。”
“好一个朝朝暮暮,江南同窗,明天你真让我刮目相看。”
“这人间,我只喜好三样事,太阳、玉轮和你。白日因太阳而闪烁,夜晚因玉轮而发光,而你是永久的灿烂。”
把you翻译成卿?
吴教员啪啪啪的拍动手,其他同窗也跟着拥戴起来。
周江南环顾一周,浅笑着扫过林语的眼睛,然后盯着吴教员一字一字道:“朝,朝,暮,暮!”
这出戏的始作俑者就是这个男生,现在竟然看着这首诗面不改色,之前如何没有发明他的心机本质如此强大?
前后不到十秒钟,他缓缓开口了:“浮世三千,吾爱有三。”
有那么一刹时,吴教员在周江南身上看到了当年大学期间校草的影子,少女期间的影象翻涌而至。
真好啊,年青真好啊。
就在周江南思虑的间隙,同窗们群情纷繁。
这翻译的确帅呆了啊。
赵晚晚站了起来,刹时便吸引了统统人的目光,除了周江南。
“嘶……”
李鹏飞已经为可贵把脸蒙上了,嘴里念念有词:“南兄南弟,飞哥我帮不了你了。”
李鹏飞把脸埋进了书堆前面,难以设想等会儿事发以后,周江南那叼毛该有多难堪。
“江南同窗,我不得不为你鼓掌,你的翻译真的太妙了。”
林语忍不住在书籍上抄了下来,并尝试着翻译了一下,感受并不对劲。
吴教员撤销了本来筹办把这封情书交给班主任老张的动机,谁没有过幼年气盛的时候呢?
该不会是和买彩票一样,已经提早内定了吧。
林语翻译的还不错。
周江南倒是空有一副好皮郛,人却过分脆弱,送个情书都要李鹏飞转手,她连看一眼的兴趣都没有。
吴教员名叫吴媛媛,也曾经是这座黉舍内里,西席步队中最美的花朵。
那么,就你了。
“不了小语,记来没用处,高考又不会考。”
统统人都很猎奇,周江南这个成绩差生能翻译成啥样,毕竟这家伙英语就是合格程度罢了。
大学之前她绝对不谈爱情,何况陵江一中内里也没有她看得上的人。
这么美的句子,用来写作文的确是爆杀。
周江南故作思虑,似要绞尽脑汁。
这幅有恃无恐的模样,真是可爱啊。
周江南感受怪怪的,你特么随机选人,老是看着我干啥?
“周江南。”
林语捂着小嘴差点尖叫出声,少女情怀老是诗,现在这诗被劈面念了出来,太杀人了。
草他马的!
该死,吴教员一来就上强度。