第六章[第1页/共28页]

内有花圃，宅旁有一眼活泛的泉，

前面说了，我带了几本书来。我读起书来，但读起来不是在受益，而是在玩命。我对事物的弊端设法使我坚信，要有效地读一本书的话，就必须具有书中触及的统统知识，底子就没想到作者本人常常也没这些知识，他们是需求时，从别的册本里现趸现卖的。有了这类荒唐设法，我便看看停停，不得不老是从一本书翻到另一本书，偶然候，我想研讨的那本书还没看到十页，我却把书架翻了个遍。我死抱着这类荒唐体例，华侈了无数的时候，把脑筋都差点儿给搞胡涂了，到了再也没法读甚么和弄通甚么的程度了。幸亏，我发明本身走上岔路，要钻进庞大的迷宫了，在没有完整丢失之前，便走了出来。

我中午前放下书籍，如果午餐尚未筹办好，我便去看望我的朋友——鸽子们，或者去侍弄一下园子，等着开饭。

大师能够想见我是多么吃惊，多么发急。我觉得要死了，便躺到床上去。大夫请来了。我颤抖着向他论述病症，以为本身是有救了。我以为他也是这么看的，但他尽了本身的职责。他向我讲了一大套，我一点儿也没听懂。然后，他遵循他的高超实际，开端在我那“贱体”长停止他所喜好的那种实验疗法。那疗法极其难受，极其恶心，并且结果极差，以是我很快便腻烦了。几个礼拜以后，我看到既不见好也不见坏，便下床了，规复了平常糊口，不去管动脉的跳动和耳鸣了。从那今后，也就是说三十年来，这弊端一分钟也没好过。

因为急于赶到，我比估计的要早达到。我在瓦朗斯时写信奉告她我达到的日期和时候。我比估计的早了半天，便在沙帕雷朗停了半日，以便按我说的时候准点达到。我想纵情地享用与她相逢的欢乐。我还情愿把这一时候稍稍错后一点，以便再加上点瞻仰的兴趣。这类心计一向很胜利。我发明我每次返来总像是一种小小的节日。这一次我也但愿如此，以是固然归心似箭，但是稍稍推后一点是值得的。

收葡萄、摘生果使我们欢愉地度过了那年剩下的光阴，使我们在四周的美意人中间，对村落糊口日趋迷恋了。我们非常遗憾地看到夏季的到临，仿佛被放逐似的将回到城里去。特别是我，因为思疑本身可否见到春季的到来，觉得是永久告别了沙尔麦特了。我分开时，亲吻着大地和树木，走远了还一再地回顾了望。我和我的女门生们分开已有好久，并且我已落空对都会文娱和来往的兴趣，以是便闭门不出，除了妈妈和萨洛蒙先生而外，再没见过任何人。萨洛蒙先生不久前成了妈妈和我的大夫，他是一名朴重而有才调的人，驰名的笛卡儿派，对宇宙体系有独到的观点，听他风趣而又无益的说话，对我来讲，赛过他开的药方。我向来就没法忍耐那些笨拙而老练的平常说话，但无益而内容丰富的说话老是让我心花怒放，我从不回绝作如许的扳谈。我对萨洛蒙先生的说话感到极大的兴趣，我感觉我同他一起在提早获得我那本会摆脱拘束的心灵即将获得的高深知识。我对他抱有的这类兴趣扩大到他所谈的统统主题，并开端寻觅册本，以便帮忙我最大限度地了解它们。把虔诚融于科学的那些册本对我最合适了，特别是奥拉托利会（）①和波尔-洛雅勒修道院（）②的册本。我开端读它们了，或者说是在啃书了。我可巧弄到了一本拉密神甫的书，书名叫《科学杂谈》。这是先容科学论著的一种入门读物。我几次地读了上百遍，决计以它为我的科学指南。最后，固然我安康不佳，或者说是正因为安康不佳，我感到本身逐步地被一种没法顺从的力量拉向研讨道上，并且，固然我把每天都看作我的末日，我仍热忱不减，仿佛应永久活下去似的在研讨着。人家说这对我身材倒霉，可我却以为这对我挺好，不但对我的心灵，并且对我的身材都有好处，因为如许孜孜不倦地读书成了我的一种极大兴趣，使我不再去想我的病痛，也是以而大大减轻了我的痛苦。固然，的确甚么也没法真正减轻我的痛苦，但是，因为没有狠恶的疼痛，我便风俗了衰弱有力，风俗了失眠，风俗了去思虑而非去活动，最后，也就风俗了把我机体逐步迟缓的衰竭看作不成制止的过程，只要到死才会停止。