第19章 (1)[第2页/共3页]

或者您是一个粗鄙的男人，如果是如许，您就会把她的畴昔当作借口，当众让她出丑；然后您奉告她，您分开她只不过像她的其他恋人一样，到当时她就会被您扔在一个悲惨的地步，而您，就此放手而去。或者您是一个君子君子，您会想如果有她在本身的身边，就会有一系列不成制止的不幸产生在本身的身上；因为对于一个年青人来讲，这类干系是无可厚非的，但如果是对于一个成年人来讲的话，环境可就大不一样了。客观存在变成了做每件事的停滞，家庭没法容忍它的存在，而您本身也会为此而丧失统统的大志壮志，这就是这类男人的第二次爱情，也是最后一次。以是，请记着我说的话，敬爱的朋友，要按事物的本来代价去衡量它们，对待女人也是一样，不管在哪一方面，都不要让本身去欠一个受人扶养的女人的情分。”

“我就在这里等着德？G伯爵分开玛格丽特的家，莫非您不感觉这是一件很风趣的事吗？”

“何况，除了这些以外，”普吕当丝接着说，“假定你们的私交被公爵发明了，他便会让她在您和他之间作出挑选；玛格丽特对您情有独钟，或许她会今后与公爵和伯爵一刀两断，但她为您支出的代价实在是太大了，这是一个不成否定的究竟。至于您，您会为她支出一样大的代价吗？有一天您会对她感到腻烦，感觉本身的糊口中已不再需求她了，那么对她接受的丧失，您又筹算如何赔偿呢？甚么也不赔偿。如许她会因为您的原因而被她的圈子所丢弃，但您要晓得她的财产和她的前程都在这个圈子里呀！她或许把本身的全部芳华都交给了您，可您却不记得了。

第十三章 (1)

“这两天她对他一向避之不见，明天凌晨他又来了，并送来了包厢票，以是她实在没体例了，只好承诺同他一起去看戏。他刚才送她回家，趁便上楼去她家中坐一会儿，但她是不会让他留在那儿的，因为她要的人是您。莫非您不感觉这只不过是一些再普通不过的事情吗？何况，您已经对公爵并不介怀了。”

“噢！敬爱的，您可的确是有点执迷不悟！我见过很多人，包含那些最崇高、最漂亮、最富有的人在内，他们都在做我刚才奉告您的那些事。何况这也并不是甚么让人感觉惭愧、丢脸的事，乃至如许做不消破钞任何力量！这类事再普通不过了。在巴黎，如果一个受人扶养的女人不是同时与三四个恋人有来往的话，您想她们该如何保持那些豪侈的场面呢？就算你有再庞大的产业，要想单独一人扶养像玛格丽特那样的女人也是不成能的。在法国，如果一小我的年薪是上十万法郎，那他就算得上是一个大财主了。

“在巴黎，一个年支出只要两三万法郎的年青人，能够糊口在他们帮衬的上流社会里已经有些勉为其难了；可假定他们有一个玛格丽特那样的情妇的话，不消我说，他们所能接受的开消连付给她的房东和仆人的钱都不敷。他们对如许的环境视而不见，假装不晓得。一旦他们心对劲足地玩够了今后，就会一走了之。假定他们是那些虚荣心很重的人，非要承担统统开支，那他们只会落得个倾家荡产的成果，在巴黎欠下十万法郎的债，然后不得不跑到非洲赔上性命。您感觉阿谁女人会是以而感激他们吗？一点也不。恰好相反，她会对别人说就是因为他们，本身的身价都被降落了，别的，她们还会说与他们在一起的时候，在他们身上贴了很多钱。哦，您必然会感觉这些话很无聊，很光荣，莫非不是吗？但这些倒是千真万确的究竟。您是一个招人喜好的年青人，我打心眼儿里喜好您，我与这些受人扶养的女人打交道已有二十多年了，对于她们是如何样的人，身价是多少，我都是一清二楚，以是我实在不肯意看到您用如此当真的态度去对待一个斑斓女子的逢场作戏。