第五十四章[第2页/共2页]

“有些事让人信赖，真难。”吉英说。

达西先生答复：“安涅斯雷太太陪着她，其别人三个礼拜前就去斯卡伯勒了。”

姐姐说道：“此次见面我感受还很自如，等他下次来的时候，我就不会再这么宽裕了。很欢畅他礼拜二来用饭，到当时大师就会看到，我们只不过是浅显朋友罢了。”

伊丽莎白说：“有些事是不成能让人信赖的。”

她本来筹算此次和达西先生多聊聊，不孤负了他的前来，她到了客堂，盼望有机遇和他独处。她想：“如果到时候他还是不坐到我中间，我就永久地放弃他。”他们出去的时候，伊丽莎白瞥见达西先生的神采，感觉很有但愿。但是，上帝啊！女客们把桌子团团围住，吉英泡茶，伊丽莎白倒咖啡，一点儿空位儿都没有，一个女人更是靠近伊丽莎白说：“我绝对不会让这些男人把我们分开的，我们谁都不让他们过来好不好？”

“是的，她会一向待到圣诞节。”达西先生说。

总之，班纳特太太精力非常亢奋，她看到了彬格莱先生对吉英的表示，确信吉英终究必然会获得他，因而胡想着对她家的好处，直到第二天没有看到彬格莱先生来求婚，才大失所望。

“我实在不晓得如何答复。我们都喜好建议，固然是一些不值得的建议。请谅解，如果你对峙本身没干系，就不要把我当你的知己倾诉苦衷。”伊丽莎白说。

礼拜二，两位名流又来了。这几天，班纳特太太一向在打着快意算盘。一到客堂，伊丽莎白就热切察看着彬格莱先生，看他会不会坐到吉英的中间，之前他都是这么坐的，夺目的班纳特太太也在看着。彬格莱先生刚出去的时候有些踌躇，正都雅到吉英回过甚来对他笑笑，便在她身边坐了下来。伊丽莎白对劲地朝达西先生看了一眼，发明他一点儿都不介怀，正都雅到彬格莱先生也欣喜又不安地看向达西先生，才晓得他事前并没有得达到西先生的承认。

伊丽莎白笑着说：“确切没甚么！吉英，谨慎点儿吧。”

“你太残暴了，不让我笑，却又每时每刻都让我发笑。”伊丽莎白说。